点评:Há muito tempo que queria subir o Kilimanjaro, mas para subir esta montanha é obrigatório contratar um serviço de guia, não é uma montanha que se possa ir em autonomia.
Foi então que encontrei o Manuel do PicoMeUp e ele organizou todo um grupo de malta fixe e escolhida a dedo para subir a montanha com ele.
O nosso grupo foi mesmo o melhor que podia ter acontecido, foi uma experiência incrível lidar com pessoas desconhecidas e tão diferentes de mim! Conseguimos todos ser tão unidos e criar uma ligação tão boa apesar de termos apenas um objetivo em comum, subir o Kilimanjaro.
Para além de levarmos um guia de montanha nosso tivemos que contratar uma equipa de guias e porters locais, tudo tratado e organizado pela Picomeup, não tivemos que nos preocupar com nada de burocracias.
A nossa equipa de guias e porters foi incrível, prestou todo o apoio que podiam. Sempre muito preocupados connosco e com o nosso bem estar na montanha.
Para além da expedição ao Kilimanjaro, acrescentamos um safari por Serengeti de 3 dias e a visita à maior caldeira vulcânica do mundo, a Cratera Ngorongoro. Tivemos o privilégio de estar em contacto com a tribo Maasai e conhecer um pouco da realidade deles. Foram dias surreais de tão incríveis que foram!
Não consigo finalizar esta experiência incrível sem agradecer de coração ao guia Manuel da Picomeup por ter tornado tudo isto possível, à nossa equipa, guias e porters por terem tornado este sonho em realidade!
翻译:我一直很想攀登乞力马扎罗山,但攀登这座山峰必须聘请向导,不能独自前往。
就在这时,我遇到了 PicoMeUp 的 Manuel,他组织了一群精挑细选的酷炫小伙子和他一起攀登这座山峰。
我们这群人真是太棒了!和一群与我截然不同的陌生人一起登山,真是一次难忘的经历!尽管我们只有一个共同的目标:攀登乞力马扎罗山,但我们却相处得非常融洽,建立了深厚的友谊。
除了我们自己的登山向导之外,我们还雇佣了一支当地的向导和背夫团队,所有这些都由 PicoMeUp 负责安排;我们完全不用担心任何繁琐的手续。
我们的向导和背夫团队非常出色,他们竭尽所能地为我们提供帮助。他们始终非常关心我们在山上的安全和健康。
除了乞力马扎罗山探险之外,我们还增加了为期三天的塞伦盖蒂野生动物园之旅,并参观了世界上最大的火山口——恩戈罗恩戈罗火山口。我们有幸与马赛部落互动,了解了他们的一些生活。那几天真是如梦似幻,令人难以置信!
在结束这段奇妙的旅程之前,我衷心感谢我们的向导曼努埃尔(来自Picomeup旅行社),感谢他让这一切成为可能;也感谢我们的团队、向导和搬运工,是他们让这个梦想变成了现实!