点评:I came upon the gallery by accident, having left the main square and found a hidden gem. Small ? No, actually there are two entrances.
Uffizi, Prada, Tate..are all amazing but this is different..
I discovered a labyrinth of rooms and passages of exciting, inspiring work by new artists in this historic and fascinating gallery.
The attention to the presentation, hanging, display is clever and immaculate.
The heavens opened, rain on a grand scale. It stopped but I couldn't leave , there was more to explore. The two charming ladies in charge were so informative with information about the Artists, their techniques and style,
and the history of the building including the recent archaeological finds below the floors.
I was visiting Volterra with 6 others from various parts of the world on a painting holiday organised by Flavours Holidays, based in Edinburgh.
The others were disappointed they hadn't stumbled across the gallery but will be sure to visit whenever they return to Tuscany. I certainly will.
翻译:我离开主广场后偶然来到了画廊,发现了一颗隐藏的宝石。小的 ?不,实际上有两个入口。
乌菲兹美术馆、普拉达、泰特美术馆……都很棒,但这次不同……
在这个历史悠久、引人入胜的画廊里,我发现了迷宫般的房间和通道,展示着新艺术家令人兴奋、鼓舞人心的作品。
对展示、悬挂、展示的关注巧妙而完美。
天开了,下起了大雨。它停了,但我无法离开,还有更多的东西需要探索。两位迷人的负责女士提供了关于艺术家、他们的技巧和风格的信息,
以及建筑物的历史,包括最近在地板下的考古发现。
我和来自世界各地的另外 6 个人一起参观沃尔泰拉,参加由爱丁堡风味假期组织的绘画假期。
其他人对他们没有偶然发现画廊感到失望,但每当他们回到托斯卡纳时一定会去参观。我当然会的。