点评:If you are in the Burgundy region and are looking for a wine-tasting experience, book a visit to Maison Jean Claude Boisset at Les Ursulines. It was one of the most memorable winery experiences we have had.
What really stood out was the building itself. It is incredibly modern, yet it still feels connected to the old Ursuline convent that once stood there. The winery was built with an environmentally conscious approach, using natural insulation and ventilation to help maintain stable temperatures, which we found fascinating.
The main winemaking room was my favourite part. The massive wooden barrels, high ceilings adorned with shimmering stars, and a beautiful stained-glass window shaped like a vine leaf give the whole space an almost ecclesiastical feel. There is something very calm and almost spiritual about it, as though the whole place is paying tribute to the art of making wine.
The old vaulted cellars beneath are beautiful, too, and, of course, the wine tasting was excellent.
Do make time to walk through the gardens afterwards. They are peaceful and quite unusual, especially the Vortex with the large quartz crystal at its centre.
Our only disappointment was finding out afterwards that there is also a large cellar collection with thousands of bottles, which we did not get to see. It may depend on the tour you book, so it is worth checking beforehand.
Overall, this was much more than just a wine tasting. It felt like a very special mix of history, architecture, nature and wine, and we would definitely recommend visiting.
翻译:如果您身处勃艮第地区,又想体验葡萄酒品鉴,不妨预约参观位于莱乌尔苏利纳斯的让-克洛德·博伊塞酒庄。这是我们经历过的最令人难忘的酒庄之旅之一。
最引人注目的便是这座建筑本身。它极其现代化,却又与曾经矗立于此的乌尔苏拉修女会修道院保持着一种和谐的联系。这座酒庄在建造过程中充分体现了环保理念。这里利用天然的隔热材料和通风设计来维持稳定的温度,这一点让我们觉得非常有趣。
最主要的酿酒车间是我最喜欢的地方。巨大的木制酒桶、挂着闪闪发光“星星”图案的高天花板,还有那扇呈葡萄叶形状的漂亮彩色玻璃窗,让整个空间洋溢着一种近乎教堂般的神圣气息。这里有一种极其宁静、近乎灵性的氛围,仿佛整个场所都在向酿酒这门艺术致敬。下面的古老拱顶地窖也十分漂亮,当然,品酒体验也棒极了。
之后一定要抽空逛逛花园。那里宁静宜人且别具特色,尤其是中央有一块巨大石英晶体的“旋涡区”。
唯一让我们感到遗憾的是,后来才得知这里还有一个藏有数千瓶葡萄酒的大型酒窖,而我们却没能参观到。这或许取决于您预订的游览路线,所以事先确认一下还是很有必要的。
总体而言,这远不止是一次品酒活动。它仿佛是历史、建筑、自然与葡萄酒的完美融合,我们绝对推荐大家去体验一番。