点评:After many years of visiting Sliabh League cliffs as a tour guide I finally got see it at its best from the seaside on this wonderfully equipped and sturdy boat with it’s excellent skipper and crew. We were blessed with the weather and despite a slight swell on the outbound journey the trip was fantastic. Be warned there is a certain rogue on board (DM) full of tales of his own sea adventures, local stories and the history of the area which really added to the experience. On sighting a shoal of dolphins the skipper took us on a slight detour for a closer look and some photographs. If you are a nervous traveller be assured they only operate when the weather conditions are suitable. I had made a booking previously which was unfortunately cancelled due to sea conditions. Once again highly recommend.
翻译:作为导游,多年来我一直带游客游览斯利夫联盟悬崖,而这次终于得以乘坐这艘设备齐全、结构坚固的船只,在经验丰富的船长及船员的带领下从海上欣赏到悬崖最壮美的景致。天气也格外给力;虽然返程时有些小浪,但整个旅程依旧棒极了。需要提醒的是,船上有个“话痨”人士(DM),他滔滔不绝地讲述着自己的海上冒险经历、当地传说以及这片地区的历史,这些讲述着实让旅程增色不少。看到一群海豚后,船长特意绕道而行,好让我们能更近距离地观察它们并拍照。如果您容易紧张或胆小,请放心:他们只会在天气条件适宜时才会进行此类活动。我之前曾预订过一次体验,可惜因海况不佳而取消了。再次强烈推荐!