点评:I had read such glowing reviews, my expectations were high. I was very disappointed.
As described, it's in a modern shopping center built in the location of a Workhouse that existed during the famine. The 'experience ' was free until the last year or so. It is now 5 euros for the audio tour via your phone. Although I like everyone else have a phone, but not knowing the scheme left it in the hotel charging. Fortunately someone had left a map of the stops. Each location had a plaque with a few lines of description about the Workhouse. So essentially 'the experiece ' is looking for about a dozen plaques around a modern shopping mall and reading or listening to a few lines of description. Frankly, time would be better spent looking up the Famine and Workhouse in Kilkenny. But if you are inclined to go on the plaque hunt, it starts at the unmanned customer service table which you'll find across from the 'Next' store.
翻译:我之前看过很多好评,所以期望很高。结果却非常失望。
正如描述所说,它位于一座现代购物中心内,而这座购物中心建在大饥荒时期济贫院的旧址上。这项“体验”直到去年左右都是免费的。现在,通过手机收听语音导览需要5欧元。虽然我和其他人一样都有手机,但因为不知道收费方式,就把手机留在酒店充电了。幸好有人留下了一张站点地图。每个站点都有一块牌匾,上面写着几行关于济贫院的介绍。所以,这项“体验”的本质就是在现代购物中心里寻找大约十几块牌匾,然后阅读或收听几行介绍。坦白说,还不如花时间去了解一下基尔肯尼的大饥荒和济贫院的历史。但如果你真的想去寻找这些牌匾,那就从“Next”商店对面的无人值守的客服台开始吧。