点评:We visited Carlisle Cathedral on a very wet and windy day, and we were greeted with a warm and gracious welcome by the volunteers. They were very knowledgeable and explained a little about the history of the cathedral and encouraged us to explore to find out more for ourselves.
The volunteers were positioned around the cathedral and were happy to answer any questions that we had.
Special mention to Julie who made the visit all the more pleasurable with her local knowledge, especially as we have recently discovered we have a family connection to the area, she was able to help us in our research.
The Cathedral itself is stunning, albeit one of the smaller cathedrals in England, it certainly packs a punch.
Highly recommend the café afterwards, especially for a nice hot cup of tea, a toasted sandwich, and a piece of cake.
We will certainly visit again next time we’re in the area.
翻译:在一个阴雨连绵、狂风呼啸的日子里,我们参观了卡莱尔大教堂。志愿者们热情友好地接待了我们。他们知识渊博,为我们讲解了大教堂的历史,并鼓励我们自行探索,了解更多。
志愿者们分布在大教堂各处,乐于解答我们的任何疑问。
特别要感谢朱莉,她丰富的当地知识让我们的参观更加愉快。尤其值得一提的是,我们最近发现家族与这片地区有着某种联系,她帮助我们进行了一些研究。
大教堂本身令人叹为观止,虽然它是英格兰规模较小的教堂之一,但绝对令人印象深刻。
强烈推荐参观结束后去咖啡馆小憩,品尝一杯热茶、一份烤三明治和一块蛋糕。
下次我们再来这附近时,一定会再次光临。