点评:We had a beautiful day on Loch Corrib with Corrib Cruises on the Queen of Connemara. It was smooth sailing and clear skies all the way, which really made the trip--we could even see the Connemara range in the distance, which was a treat. David and Patrick are quite the team and both do their best to ensure everyone is comfortable, safe, and getting the most out of the experience; they are very professional, and it is obvious they love what they do. It was so interesting to hear the history of the lakes and surrounding area. The visit to Inchagoill Island was particularly enjoyable. Our next stop was Ashford Castle. The castle and the grounds were breathtaking. We had plenty of time to enjoy everything throughout the day, and the 'Eurovision' contest on the way back was so much fun (although we would suggest cooling off that mic a little; it tended to startle everyone when it first came on). We highly recommend getting yourself to Oughterard and getting out on the lakes for the day with Corrib Cruises!
翻译:我们乘坐Corrib Cruises公司的“Queen of Connemara”号游船,在科里布湖上度过了美好的一天。一路上风平浪静、晴空万里,这让整个旅程格外愉快——我们甚至还能远眺到科里布山脉,真是令人心旷神怡。David和Patrick配合默契,他们竭尽全力确保每位乘客都舒适、安全,并能充分享受这段体验;他们非常专业,显然也热爱自己所从事的工作。聆听这些湖泊及周边地区的历史真是妙趣横生。参观因查戈伊尔岛的体验尤其愉快。我们的下一站是阿什福德城堡。城堡及其周边环境美得令人叹为观止。当天我们有充足的时间尽情欣赏一切;回程途中举办的“欧洲歌唱大赛”也格外有趣(不过我们建议把麦克风音量调低些——刚开启时声音实在太响,把大家都吓了一跳)。我们极力推荐您前往奥特拉德,然后搭乘科里布游船去湖上畅游一天!