点评:I booked the Ipswich Town Stadium Tour for my Nephew Alex for his 14th Birthday. He was visiting family a long with my brother and his family from Jacksonville Florida. My brother came for the Stadium Tour also.
Alex loves Ipswich and has always followed them since he's been living in America, he's managed to get to a few games too.
We done the 11am Tour, and we were greeted by Paul at the gate on Constantine Rd and taken into the West Stand to meet everyone else who were on the Tour.
Not only we had Paul, we had Pete and Clive too, and they were all just brilliant and showed how much they all loved their job, they were so passionate about this football club, just like any of us fans.
They took photos for us, I honestly can't praise them enough.
If you are a True Blue, Tractor Boy or Girl this Stadium Tour is a must.
The last time I done it was back in the late 80s and so much has changed since then.
It was amazing to see some of the behind the scenes at Portman Rd.
翻译:我为侄子亚历克斯预订了伊普斯维奇镇球场的导览服务,作为他14岁生日的礼物。当时他正和我的兄弟一家从佛罗里达州的杰克逊维尔来探望亲戚。我的兄弟也一同参加了这次球场导览。
亚历克斯非常喜欢伊普斯维奇队,自从来到美国后就一直关注着这支球队,甚至还设法观看了几场比赛。
我们参加的是上午11点的导览活动。在康斯坦丁路的入口处,保罗热情地接待了我们,随后带我们进入西看台,与其他参加导览的游客会合。我们不仅有保罗,还有皮特和克莱夫,他们全都表现得极为出色,充分展现了他们对工作的热忱——他们对这家足球俱乐部的热爱程度,简直和我们这些球迷毫无二致。
他们还为我们拍照,说实话,我怎么夸奖他们都不过分。
如果你是铁杆球迷或是“拖拉机帮”的一员,那么这次球场参观绝对不容错过。
我上一次参观还是在80年代末,从那以后这里发生了许多变化。能看到波特曼路球场的一些幕后情况真是太棒了。