点评:We've seen waterfalls before. Gullfoss redefined what that word means.
The trail from the parking area takes about 15-20 minutes down to the lower viewing platforms. Don't skip it - the walk builds anticipation, and each turn reveals more of the falls' scale. By the time you reach the bottom, the sound is overwhelming. Not loud in a harsh way, but constant, like standing inside a living thing.Gullfoss drops 32 meters in two stages, and the volume of water - especially in summer - defies imagination. We stood there, mist coating our jackets, feeling the vibration through our feet. No photo captures the scale. You simply have to be there.Practical notes: Free parking at the visitor center. Well-maintained paths with stairs - sturdy shoes recommended. Expect to get wet near the lower platforms. The café serves good soup if you need warming up afterwards.We held hands and watched in silence. Sometimes the best travel moments are the ones that make you feel small - and grateful for it.
翻译:我们以前也见过瀑布,但黄金瀑布彻底颠覆了我们对“瀑布”的认知。
从停车场到下方的观景台,步行大约需要15-20分钟。千万别错过这段路程——沿途的风景令人心生期待,每一次转弯都会让你更加真切地感受到瀑布的壮观。当你到达底部时,那震撼人心的声音令人窒息。不是那种刺耳的轰鸣,而是持续不断的,仿佛置身于一个鲜活的生命之中。黄金瀑布分两段落差32米,水量之大——尤其是在夏季——简直超乎想象。我们站在那里,水雾笼罩着我们的外套,脚下传来阵阵震动。任何照片都无法捕捉到它的壮丽,你必须亲身经历才能体会。实用信息:游客中心提供免费停车位。步道维护良好,设有台阶——建议穿着结实的鞋子。靠近下方观景台的地方可能会被水溅湿。如果之后需要暖暖身子,咖啡馆里有美味的汤。我们手牵着手,静静地欣赏着瀑布。有时候,最美好的旅行时刻,正是那些让你感到自身渺小——并为此心怀感激的时刻。