点评:We stayed at the Hyatt Regency Bali, and the section of Sanur Beach in front of the resort was beautifully maintained. We were impressed to see staff working hard every day to keep the beach clean, including collecting and burying washed-up seaweed so the shoreline remained neat and inviting. It was clear that a great deal of care goes into maintaining the beachfront.
One of the highlights for us was the beachfront boardwalk. We walked along it every day, and the beach was attractive the entire way, with plenty of cafés, restaurants and resorts to enjoy along the shoreline. While I wouldn't compare it to Australia's spectacular beaches, it was still a lovely, clean and relaxing place to spend time.
The beach itself is fairly narrow at high tide, and the sand is a little coarser than the soft white sand you'll find in some other parts of Bali. The water looked clean during our visit, although we personally chose not to swim after reading mixed reports online about water quality in the area. Instead, we enjoyed relaxing on the beachfront sun loungers, strolling along the boardwalk and soaking up the peaceful atmosphere.
If you're looking for crashing surf and long stretches of soft sand, Sanur may not be the place for you. But if you enjoy gentle walks, a relaxed beachfront atmosphere and easy access to cafés, restaurants and resorts, it's a wonderful destination and one we thoroughly enjoyed.
翻译:我们下榻在巴厘岛凯悦酒店,酒店前的沙努尔海滩养护得相当出色。令我们印象深刻的是,工作人员每天都辛勤劳作以保持海滩的整洁——他们会收集并掩埋被海浪冲上岸的海藻,确保海岸线始终干净宜人。显然,酒店在海滩维护方面倾注了大量心血。
最让我们喜欢的景点莫过于海滩旁的木栈道。我们每天都会沿着它散步。整个海岸线都十分迷人,沿路有众多咖啡馆、餐厅和度假村可供游人享受。虽然我不会把它与澳大利亚那些绝美的海滩相提并论,但它依然是个宜人、干净且能让人放松身心的好去处。
涨潮时,这片海滩本身相当狭窄,沙粒也比巴厘岛其他一些地区的细腻白沙要粗糙一些。我们到访时,海水看起来也很清澈干净。虽然我们在网上看到了关于当地水质褒贬不一的评价,因而决定不游泳。不过,我们还是尽情享受了躺在海滩躺椅上放松的时光,沿着木栈道散步,沉浸在这宁静的氛围中。
如果你追求波涛汹涌的海浪以及绵延不绝的柔软沙滩,那么萨努尔可能并非你的理想之选。但如果你喜欢悠闲的散步、轻松惬意的海滩氛围,以及方便前往咖啡馆、餐厅和度假村的话……这是一个很棒的旅游胜地,我们玩得非常开心。