点评:We visited Sunnyhill today, we had been given vouchers for the Ploughmans lunch and vineyard tour. Easy to find just past the little village of Horspath, on the outskirts of Oxford. We were greeted by one of the owners, Louise I think and signed in. Promptly on 2pm our guide and other owner Ilir welcomed us to Sunnyhill. Some of our party had opted to lead the gorgeous alpacas on the tour. So first we were introduced to them all by name, it was warm so Ilir get them all a nice cool shower. We then walked past the orchard and vineyards and had photos taken, as Ilir told us about how they started the venture, about the grapes, and all sorts of interesting facts.
After the tour we headed to the lovely outdoor eating area. A lovely fresh ploughmans lunch was served and then the tasting began. Beautiful English white wine, then red, then sweet cider followed by dry cider, all delicious, and generous portions too!
I would highly recommend this tour, or just a visit. Solely family run, a wonderful back story, excellent and passionate hosts, we bought a couple of bottles to take way too!!
翻译:今天我们去了桑尼希尔酒庄(Sunnyhill),之前收到了农夫午餐和葡萄园参观的代金券。酒庄位置很好找,就在牛津郊外霍斯帕斯(Horspath)小村庄附近。我们受到了其中一位主人的热情接待,我记得好像叫路易丝(Louise),并签到了。下午两点整,我们的导游兼另一位主人伊利尔(Ilir)准时欢迎我们来到桑尼希尔酒庄。我们一行人中有人选择牵着可爱的羊驼参观。所以,我们先被一一介绍,伊利尔给每只羊驼都打了个凉水澡。之后,我们漫步穿过果园和葡萄园,一边拍照,一边听伊利尔讲述酒庄的创立历程、葡萄品种以及各种有趣的故事。
参观结束后,我们来到漂亮的户外用餐区。美味的新鲜农夫午餐摆上了桌,随后开始品酒。先是醇香的英国白葡萄酒,然后是红葡萄酒,接着是甜苹果酒,最后是干苹果酒,每一款都美味可口,而且分量十足!
我强烈推荐这次旅行,或者只是去参观一下也行。这是一家完全由家族经营的酒庄,有着非常精彩的背景故事,主人热情好客,我们还买了几瓶酒带走!