点评:Super journée dans la vallée de l'Ourika, accompagné par Rachid pour une visite enrichissante.Prise en charge en véhicule privé avec pour chauffeur Djamal. Sur les conseils de Rachid, direction Aghmat pour la visite de son marché. Dépaysement complet . Jamais, tous seul, nous aurions euent l'idée de nous rendre dans ce lieu de vie. Les stands, ou vous croisés des vendeurs de fruits et légumes, des pastèques hors normes, des oignons plus gros que des boules de pétanque. Les piments vert la aussi énormes. Les épices.La partie boucherie de ce dernier, ou les produits, qui vont êtres consommés, ne peuvent pas être plus frais, puisque tués sur place. . Juste un doute, sur des sardines présentes au pieds de l'Atlas. Départ chez l'habitant, pour la dégustation d'un copieux petit déjeuner. Nous avons été accueillis par la patronne des lieux et toute sa famille. Préparation d'un thé à la menthe devant nous, servi avec du pain juste sorti d'un four de pierres, accompagné de 4 petites coupe, de miel, huile d'Argan, de beurre et pâte de cacahuètes. Un régal. Après cette petite pose, suite de notre périple vers l'Ourika. Arrêt dans une coopérative de fabrication d'huile et de produits tirés des fruits de l'Arganier. Montée vers les chutes d'eau de l'Ourika, et redescente a pieds par un sentier qui longe l'oued. Il est déjà 13h00, l'heure du déjeuner. Arrêt dans un des nombreux restaurants installés sur les berges du torrent. Dégustation de Tajines.apres ce repas, il est l'heure de prendre la route du retour vers Marrakech. La tête pleine de souvenirs.
翻译:在奥里卡山谷度过了美好的一天,Rachid 陪同我们进行了一次意义非凡的游览。我们乘坐私家车,由 Djamal 驾驶。在 Rachid 的建议下,我们前往 Aghmat 逛市场。景色截然不同。我们独自一人,从未想过会来到这样一个充满生机的地方。摊位上,你会看到水果和蔬菜摊贩,琳琅满目的西瓜,还有比法式滚球还大的洋葱。青椒也个头巨大。香料。屠宰场,也就是即将被食用的产品,新鲜无比,因为它们都是现场宰杀的。只是对阿特拉斯山脚下是否有沙丁鱼存疑。之后,我们前往居民区,品尝丰盛的早餐。我们受到了店主和她全家的热情欢迎。薄荷茶就在我们面前准备好,配上石炉烤制的新鲜面包,配上4小杯蜂蜜、摩洛哥坚果油、黄油和花生酱。真是美味。短暂休息后,我们继续前往奥里卡(Ourika)。我们在一家合作社稍作停留,这家合作社生产摩洛哥坚果油和摩洛哥坚果制品。我们攀登至奥里卡瀑布,然后沿着河谷小径徒步下山。此时已是下午1点,正是午餐时间。我们在溪流两岸众多餐厅中的一家稍作停留,品尝塔吉锅。餐后,我们踏上返回马拉喀什的旅程。满满的回忆,令人回味无穷。