点评:Une station avec une organisation archaïque ! Une queue de dingue aux forfaits …. Des navettes qui passent moins souvent en période scolaire que hors scolaire du jamais vu . Ce ne sont pas des navettes mais des cars qui sont blindés de chez blindés ! Nous étions à l’entrée de la station donc il fallait compter 1 heure voir 1 h15 pour arriver sur les pistes et nous avons essayés à toutes les heures de 9h à 11h nous disant ça va être plus calme …. Voir 14h pareil . Les conducteurs sont si peu aimables à brailler sur nous pour que l’on se tasse dans le fond comme des bêtes ou nous dire pas de ski sur les sièges bah dans un car je vois pas on est tous mouillés avec nos skis et nos chaussures on rentre des pistes ! Nous avons tentés la voiture ! Misère la station est bouchée en permanence …. Circulation des voitures la cata . Et comme c’est à sens unique une fois que vous êtes engagés vous devez faire tout le tour pour revenir chez vous bref . Si vous y allez se mettre dans le centre impérativement !
Les forfaits qui passent une fois sur deux vous restez coincés aux portiques …. Le bordel dans les queues car les filets sont si mal mis que tout le monde arrive de tous les bouts …. Donc ça fait entonnoir …. Bref un sketch en période scolaire .
Dommage l’endroit pourrait être sympa !
翻译:度假村的管理简直陈旧过时!缆车票排队的人多得离谱……学校假期期间班车班次比平时还少,简直闻所未闻。与其说是班车,不如说是巴士,而且人挤人!我们当时在度假村入口,结果花了整整一个小时,可能一个小时十五分钟才到雪道。我们从早上九点到十一点,每小时都尝试,想着那时候应该会少一些……结果下午两点也一样。司机态度极其恶劣,冲着我们大喊大叫,让我们像牲口一样挤到后面,还不让我们把雪板放在座位上。拜托,在巴士上,我们怎么可能把雪板放在座位上?我们穿着雪板和雪靴,浑身湿透,刚从雪道上回来!我们试着开车!简直是一场灾难,度假村里一直堵车……交通状况简直糟糕透了。而且因为是单行道,一旦开了过去,就只能绕一大圈才能回家。总之,如果你要去,一定要把车停在中心停车场!停车券只有一半时间能用,经常让你被堵在闸机前……排队的人乱成一团,因为隔离网的位置设置得太差,导致人们从四面八方涌来……形成了一个漏斗状的拥堵……总之,学期期间简直就是一场闹剧。
真是可惜,这地方本来可以很不错的!