点评:En resumen una visita guiada muy bien explicada y deficandole tiempo,casi 2 horas por 2.5 euros persona y yo creo q lo negativo es eso,q apenas se invierte en las instalaciones.
La primera media hora la pasas en la entrada mirando un cartel y escuchando al guia,Josse Manuel,q explica todo d maravilla pero ese primer tiempo se podria hacer sentado,a cubierto...vamos en una sala.
La explicacion de los minerales mas d lo mismo,la explicacion genial,la presentacion mas cutre no puede ser( mesa muy muy vieja,botellas d plastico usadas vacias...)Y de nuevo de pie sin pasar a las instalaciones.
Y pasados casi tres cuarto d hora pasas al volcan. Maceteros puestos al Tum tum con diferentes tipos de tierra pero volvemos a la presentacion....muy deficiente,el guia de nuevo muy bien.
Si cobraran un pokito mas y se empleara en un centro de interpretacion con un video de introduccion y la exposicion d minerales sentados ,seria perfecta la visita.
Insisto el guia de 10, gracias a el merece la pena ver " la explotacion del volcan"
翻译:简而言之,这是一次讲解非常详尽的导览游,时间也很充裕——每人2.5欧元,行程近两小时。我认为不足之处恰恰在于:设施方面几乎没有投入。
前30分钟都在入口处,看着指示牌,听着导游何塞·曼努埃尔的讲解,他讲解得非常精彩。但这段时间完全可以安排在室内,找个像样的房间坐下来好好参观。
矿物讲解部分也大同小异:讲解很棒,但展示却极其简陋(一张破旧的桌子,几个空塑料瓶……)。而且,你仍然只能站着,根本没机会进入展厅。
将近45分钟后,你终于来到了火山区域。那里随意摆放着一些装有不同类型土壤的花盆,但展示效果依然很差。不过,导游讲解得非常出色。
如果他们能稍微提高一下价格,把省下来的钱用来建造一个讲解中心,配备介绍视频和可供参观的矿物展台,那这次参观就完美了。我坚持认为,导游非常棒;多亏了他,亲眼目睹“火山的开发利用”才值得一游。