点评:I spent the day in Otaru last May 2026. The weather was perfect. Be prepared to walk and walk and walk.
This town is a short 30 to 40 mins train ride from our Hotel in Odori. Beach and Sea view along the way.
After exiting the Otaru Station, turn left and go up the stairs. This is the Sankaku Market. Perfect place to have brunch. We ate at the first resto at the entrance and my daughter said this was the BEST meal she had during our trip. Set meal of Ramen and Nigiri.
A lot of stores were offering crab legs, scallop, oysters KaisenDon and Chirashi sushi.
From the market, we walked downhill to the canal. We passed by the Le Tao shop at the corner. Do not miss the free samples of cheesecake and tea at the entrance.
We walked the stretch of the canal thinking the steam clock tower was near. But we quit and just hailed an uber instead.
The music box museum was cute and magical. But if yoi are not into this. Just skip it and just wait outside for thr steam clock to do its magic every hour. Across it are the bells of Le Tao again.
You can walk this street back to the station for some shopping.
We did not spend the whole day here because we already did what we needed to do. A couple of hours is enough to see the town. Do note, this is one of the stops of Cruise Ships. Crowda of tourists are everywhere.
翻译:2026年5月,我在小樽度过了一天。天气完美。做好走走停停的准备吧。
从我们在大通的酒店坐火车到这个小镇只需要30到40分钟。沿途可以欣赏到海滩和海景。
出小樽站后,左转上楼梯。这里就是三角市场。是享用早午餐的绝佳地点。我们在入口处的第一家餐厅用餐,我女儿说这是她此行吃过的最棒的一餐。我们点了拉面和握寿司的套餐。
很多店铺都提供蟹腿、扇贝、生蚝海鲜盖饭和散寿司。
从市场出来,我们沿着下坡路走到运河边。我们路过街角的乐陶店。千万别错过入口处提供的免费芝士蛋糕和茶饮。
我们沿着运河走了一段,以为蒸汽钟楼就在附近。但后来我们放弃了,直接叫了辆优步。
音乐盒博物馆可爱又神奇。但如果你对此不感兴趣,那就直接略过它,在外面等着蒸汽钟每小时整点报时吧。对面就是乐陶的钟声。
你可以沿着这条街走回车站,顺便逛逛街。
我们没有在这里待上一整天,因为我们已经完成了该做的事情。几个小时就足够游览这座小镇了。请注意,这里是游轮的停靠站之一,到处都是熙熙攘攘的游客。