点评:Per le nostre vacanze con Isotta (la nostra bimba a quattro zampe) quest’anno abbiamo iniziato la ricerca del luogo dove trascorrerle partendo dalla scelta della spiaggia. Essendo Isotta una Labrador, era importante che potesse entrare in acqua tutte le volte che voleva. Abbiamo scelto Unica Beach. Da lì abbiamo cercato l’hotel che ci ospitasse. Esperienza indimenticabile. La spiaggia pulitissima è molto ben organizzata. Distanza di 5 metri tra un’ ombrellone e l’altro, la catena a terra per agganciare il guinzaglio permette di avere le mani libere e consente al pelosetto di muoversi più liberamente. L’area giochi, di buona dimensione, recintata, aiuta a socializzare e a far giocare in libertà i nostri amici. Doccia per tutti, bipedi e non, con acqua potabile. Il must: la creatrice responsabile che gestisce questo paradiso, è una veterinaria. La Dottoressa Giusy Branella, a cui abbiamo dovuto ricorrere per un piccolo problema di Isotta, è una persona speciale. Abbiamo conosciuto anche la Dottoressa Francesca Pavone, altrettanto speciale, presente spesso in spiaggia. Inutile dire che Isotta si è divertita moltissimo. Abbiamo conosciuto anche famiglie speciali provenienti da tutta Italia con cui ci siamo ripromessi di vederci nel corso dell’anno. Siamo rientrati da pochi giorni e i ricordi di questa bellissima vacanza ci accompagneranno per sempre. Ci siamo ripromessi di tornare anche l’anno prossimo. Per noi è il posto del cuore.
翻译:今年我们和伊索塔(我们的四足小女孩)一起度假时,我们从选择海滩开始寻找度假的地方。由于伊索尔德是拉布拉多犬,因此她可以随意下水,这一点很重要。我们选择了尤尼卡海滩。从那里我们寻找接待我们的酒店。难忘的经历。一尘不染的海滩组织得很好。一把伞与另一把伞之间的距离为 5 米,地面上的链条用于连接皮带,让您解放双手,让毛茸茸的朋友可以更自由地活动。游乐区面积宽敞,有围栏,有助于社交,让我们的朋友可以自由玩耍。为每个人(无论是两足动物还是其他人)提供饮用水淋浴。必须的:经营这个天堂的负责任的创造者是一名兽医。伊索塔的小问题我们不得不向朱西·布拉内拉医生求助,他是一个特别的人。我们还遇到了 Francesca Pavone 医生,她同样很特别,经常出现在海滩上。不用说,伊索尔德玩得很开心。我们还见到了来自意大利各地的特殊家庭,我们答应在这一年里与他们见面。我们几天前回来了,这个美好假期的记忆将永远伴随我们。我们也答应自己明年还会回来。对我们来说,这是心灵的所在。