点评:My wife and I had a wonderful experience at Chilly Dogs! It was an interesting, exhilarating and unique adventure. Jake, Jess and their capable staff prepared us for everything prior to our trip and once we arrived we were further oriented on what to expect through a media presentation then a brief discussion. Any forgotten gear was available for rental at a reasonable price, and then we were off to meet the dogs. They were friendly and eager to go! You could feel their energy pulsing through the frosty air. Then it was time to get in the comfortable sled bag. It was warm and cozy. The excited dogs were then harnessed to the sled and it was obvious they wanted to pull. My guide, Christine, was capable and friendly. When all was ready our sled and three others suddenly shot forward through the snowy trails, sailing through the beautiful north woods. I learned many facts through my guide as we sped under the pines. Halfway through our journey we stopped and I took the opportunity to drive the sled myself! It was thrilling! After a few minutes I felt I had the hang of it and was able to ride all the way back, standing on the skids and hanging on. What fun! When we returned to the lodge we were greeted with hot chocolate and snacks. Jake explained about the dogs and answered any questions we had. It was clear to me he is passionate about his dogs and their welfare. I highly recommend this experience!
翻译:我和妻子在Chilly Dogs度过了一段美好的时光!这是一次有趣、刺激又独特的冒险。Jake、Jess和他们能干的工作人员在出发前为我们做了周全的准备。抵达后,他们通过媒体介绍和简短的讨论,进一步向我们介绍了行程安排。任何遗漏的装备都可以以合理的价格租借,之后我们就出发去见狗狗们了。它们非常友好,而且跃跃欲试!你能感受到它们在寒冷的空气中迸发出的活力。接下来,我们钻进了舒适的雪橇袋里。袋子温暖又舒适。兴奋的狗狗们被套上雪橇,显然它们都想拉车。我的向导Christine既专业又友善。一切准备就绪后,我们的雪橇和其他三辆雪橇突然飞驰而去,沿着积雪覆盖的小路,穿梭在美丽的北方森林中。在松树林下飞驰的过程中,我从向导那里了解到了许多知识。行程过半时,我们停了下来,我抓住机会亲自驾驶雪橇!真是太刺激了!几分钟后,我就感觉自己掌握了技巧,能够一路骑回去,我站在滑橇上,双手紧紧抓住把手。真是太刺激了!回到小屋后,我们享用了热巧克力和小吃。杰克向我们介绍了狗狗们的情况,并解答了我们所有的问题。我能感受到他对狗狗们的热爱和对它们福祉的重视。我强烈推荐这次体验!