点评:I visited the Jaguar Rescue Center in Puerto Viejo today and it was one of the highlights of my trip to Costa Rica. Their mission to rescue, rehabilitate, and release injured and orphaned wildlife is something that volunteers really live by. The team makes sure that the groups are not too big. You can feel the genuine care and dedication in everything they do, from the animal enclosures to the way the guides talk about each individual animal's story. The visit lasted around 2 hours, the cost was 29 USD and whole fee is translated to supporting center activity. The place itself is really well maintained and animals have very good conditions. The ambiance is very friendly.
Our guide, Greta, made the whole experience unforgettable. She had fantastic energy from start to finish, was clearly passionate about the animals and the center's conservation work, and did a wonderful job engaging with everyone in the group: patient with questions, great at explaining the rescue stories, and just a joy to be around. It's clear she genuinely loves what she does.
Highly recommend the center to anyone in the Puerto Viejo / Manzanillo area for the important work this organization does for wildlife rescue and spreading awareness.
翻译:今天我参观了位于普埃托维耶霍的美洲豹救助中心,这堪称我哥斯达黎加之行的亮点之一。他们致力于救助、治疗并放归那些受伤或失去双亲的野生动物,这一使命也深深影响着每一位志愿者。中心严格控制参观人数,确保其不会过多。从动物围栏的维护,到导游讲述每只动物背后的故事时流露出的真挚关怀与专注,处处都能感受到他们的用心。整个参观过程大约持续了两个小时。费用为29美元,这笔款项全部用于支持保护中心的各项活动。保护中心的设施维护得非常好,动物们的生存环境也很优越。这里的氛围十分友善融洽。
我们的导游格蕾塔让整个体验变得难忘至极。她从头到尾都充满活力,显然对这些动物以及保护中心的保护工作满怀热情。她与团队中的每个人互动都十分出色:耐心解答各种问题,还能生动地讲述每只动物的救助故事。和她相处真是乐事连连。显而易见,她真心热爱自己所做的工作。
强烈推荐这个中心给Puerto Viejo/Manzanillo地区的任何人,这家机构在野生动物救助以及提高公众意识方面做出了重要贡献。