点评:So tonight was interesting, I got an email earlier saying tonight's show was going to be a little "different" - no costume changes, no scenery changes, etc, the show has recently been plagued with illness and some shows have been cancelled, when I arrived this was how the stage was set up, a semi circle of chairs, I'm not sure what I was expecting from the evening and I thought the first part of the show looked like a glorified final cast reading/dress rehearsal but oh how I was wrong, the cast of Legally Blonde at Milton Keynes Theatre absolutely blew it out of the water, yes there was no scenery changes, yes there was limited props and costume changes, but what they lacked in all of that, they made up for in pure talent and love of the show, as the saying goes "The show must go on" and it really did, it was fantastic, I won't scratch off my 100 musicals to see poster just yet as I'd love to see it in all it's glory one day, but it was pretty darn close
Well done everyone at Legally Blonde, you smashed it 🥰😍
翻译:今晚的演出很有意思。我之前收到一封邮件,说今晚的演出会有点“不一样”——没有换装,没有布景等等。最近剧组人员生病,一些演出被取消了。我到的时候,舞台就是这样布置的:一排半圆形的椅子。我不太确定自己对今晚的演出有什么期待,一开始我觉得演出的前半部分就像是一场盛大的最终彩排/试演。但我完全错了!米尔顿凯恩斯剧院的《律政俏佳人》演员们表现得太棒了!没错,没有布景,道具和服装更换也很有限,但他们用纯粹的才华和对这部剧的热爱弥补了这些不足。正如那句老话所说,“演出必须继续”,而他们也确实做到了。演出太精彩了!我暂时不会从我的“100部想看的音乐剧”清单上划掉它,因为我希望能有一天完整地欣赏到这部剧的魅力。不过,今晚的演出已经很不错了。差一点就成功了!
《律政俏佳人》剧组全体成员都做得太棒了,你们太厉害了!🥰😍