点评:I came with a friend to see Here We Are at the Griffin Theater. We didn’t really get to appreciate the structure of the building from the outside since it was dark and raining when we arrived. The entry level has a cute bookshop and a bar. No food and only specially packaged drinks are allowed in the theater - they sell the allowed items at a special kiosk. The show itself was so funny! I really enjoyed it. The theater space itself was VERY uncomfortable. The heat was blazing and with everyone squeezed together with body heat and winter coats in laps, it was unbearable. Beyond that, the seats are incredibly small for a modern theater space - there are 100 year old Broadway theaters with more size-accommodating seating. I have bruises on my thighs from squeezing into the seat, and I am by no means the largest person who was present that evening. Definitely a miss in the design of this space and hopefully something that can be re-evaluated.
翻译:我和一个朋友一起来格里芬剧院看《Here We Are》。我们没有真正从外面欣赏这座建筑的结构,因为我们到达时天色昏暗,还下着雨。入门层有一个可爱的书店和一个酒吧。剧院内不允许携带食物,只允许特殊包装的饮料 - 他们在一个特殊的售货亭出售允许的物品。节目本身太有趣了!我真的很喜欢它。剧院空间本身非常不舒服。天气炎热,大家都穿着冬衣,挤在一起,热气腾腾,让人难以忍受。除此之外,对于现代剧院空间来说,座位非常小——有 100 年历史的百老汇剧院有更宽敞的座位。由于挤在座位上,我的大腿上有瘀伤,而且我绝不是那天晚上在场的最大的人。这个空间的设计绝对是一个失误,希望可以重新评估。