点评:I had thought I wouldn’t take many photos as I took so many 4 years ago on my first trek but you can’t get out in the majestic scenery without trying to capture it to take home with you.
The horses were great, well cared for and sure footed for the spectacular station country we got to explore over a variety of terrain. We were privileged to explore a part of New Zealand that not many people are lucky enough to experience. Authentic historic station huts, learning the names of the mountains and rivers brings the history of this amazing part of New Zealand to life.
Rivers, vast valleys and mountains, there is always something to look at with the different flora and fauna that abounds. The feeling of being present in the landscape is mindfulness at its best and restores your equilibrium- no need for a wellness retreat when you can do a horse trek instead!
翻译:我原以为这次不会像四年前第一次徒步旅行时那样拍很多照片,但置身于如此壮丽的景色之中,怎能不忍心捕捉下来带回家呢?
马匹非常棒,它们得到了很好的照顾,而且步伐稳健,让我们得以探索这片壮丽的牧场,穿越各种地形。我们有幸探索了新西兰鲜为人知的角落。古老的牧场小屋,以及对山川河流名称的了解,都让这片神奇土地的历史鲜活地呈现在我们眼前。
河流、广袤的山谷和巍峨的群山,以及种类繁多的动植物,处处都令人赏心悦目。置身于这片自然美景之中,感受着身心合一的宁静,重拾内心的平衡——既然可以骑马旅行,何必还要去疗养中心呢!