点评:An diesen Stränden findet jeder etwas, das seinen Bedürfnissen entspricht, sei es Wandern im Naturschutzgebiet, Biken, Schwimmen, Surfen, Kiten oder vieles mehr. Dabei ist es wichtig, die Natur zu respektieren, da es sich um ein Naturschutzgebiet handelt, in dem geschützte Pflanzen wachsen und sogar Meeresschildkröten an Land kommen. Infotafeln informieren über die Flora und Fauna. Die Kraft der Natur zeigt sich in den gewaltigen Wellen, die hier an Land brechen – ein phantastisches Schauspiel. Parkplätze sind ausreichend vorhanden und es gibt sogar ein Häuschen mit Toiletten, auch für Rollstuhlfahrer. In der Saison werden wahrscheinlich Lifeguards vor Ort sein, die alles überwachen. Ein Turm steht jedenfalls bereits dort.
Wir haben diesen Ort mit gemischten Gefühlen verlassen. Einerseits sind die Strände atemberaubend, mit den gewaltigen, faszinierenden Wellengängen und den wunderschönen Sonnenuntergängen. Andererseits ist es entmutigend, die Abwässer aus dem Hinterland und den Plastikmüll unserer Zivilisation zu sehen, der hier in Massen angespült wird. Es scheint, als würde der Großteil des Mülls gesammelt und zu einem großen Haufen gebracht. Wer das Loch in der Klippe gut sehen möchte, hat vom „Mirador Playa de la Pared“ eine viel bessere Aussicht. Für den kleinen Hunger und Durst gibt es in unmittelbarer Nähe ein Restaurant, und kostenlose Parkplätze sind ebenfalls vorhanden.
翻译:这些海滩能满足每个人的需求,无论是在自然保护区徒步、骑自行车、游泳、冲浪、风筝冲浪,还是其他更多活动。尊重自然至关重要,因为这里是自然保护区,生长着受保护的植物,甚至还有海龟上岸。信息牌详细介绍了动植物。拍打海岸的巨浪展现了大自然的力量——真是令人叹为观止。这里有充足的停车位,甚至还有配备轮椅设施的卫生间。旺季期间,救生员可能会值班,从瞭望塔的位置就能看出。
我们离开这里时心情复杂。一方面,海滩景色令人叹为观止,汹涌澎湃的海浪和壮丽的日落令人心醉。另一方面,看到内陆地区的污水和我们文明的塑料垃圾大量涌入这里,令人感到痛心。似乎大部分垃圾都被收集起来,堆成了一大堆。若想欣赏悬崖上的洞口美景,“Mirador Playa de la Pared”观景台视野更佳。附近有一家餐厅,方便您享用茶点,并提供免费停车位。