点评:I attended three days with Ronen, two days knife making and blacksmithing and one day making the leather sheath. Being a completely new experience for me I felt like I was making one mistake after another but through it all Ronen was patient, observant and diligent and in the end I came out with a wealth of knowledge and a beautiful knife and matching sheath I can be proud of.
More than that though the main thing I was looking for from this course was to get a sense of if I could actually do this and by the end I felt confident that with time (and a lot of practice) I could make this a long-term hobby and perhaps even a vocation one day.
I would recommend anyone considering this to give it a go; at the bare minimum you will end up with a beautiful knife that you will be proud to use and potentially a lot more.
Thank you Ronen, your patience is much appreciated.
翻译:我跟随罗南学习了三天:两天用于学习刀具制作与打铁,一天则用来制作皮制刀鞘。这对我而言完全是一次全新的体验,过程中我似乎屡屡犯错。不过罗南始终耐心细致且勤恳认真。最终,我不仅收获了丰富的知识,还制作出了一把漂亮的刀以及与之相配的刀鞘,这让我倍感自豪。不过,我参加这门课程的主要目的就是想确认自己是否真的能做到。课程结束时,我确信只要花些时间(再加上大量练习),就能把这项技能发展成长期的爱好,甚至有一天能成为我的职业。
我建议所有对此感兴趣的人都来试试看;即便只是最低限度的收获,你也能得到一把漂亮的刀,足以让你引以为傲,或许还能获得更多收获呢。
谢谢罗南,非常感谢你的耐心指导。