A well used, community freely accessible, green space
Selsdon Wood Nature Reserve的点评
点评:Selsdon Wood Nature Reserve (commonly known as ‘the bird sanctuary’ due to its origins and links with early RSPB founders) is over 200 acres of field and woodland. Saved from development by money raised by the Selsdon community, the wood is Leased from guardian owners The National Trust by the Council and managed by a volunteer Friends group. It is popular with dogwalkers, ramblers and families. Due to the size of the wood a quiet place can always be found. The 66 mile Vanguard Way (66 mile Croydon to Coast) goes through the wood as does the Tandridge border path. There is a wood sculpture trail to follow which children particularly enjoy. Within the wood are ancient trees, flora and fauna. The open fields are home to butterflies and insects. Lovely at all times of the year but particularly summer when the tree shade and fresh air is most welcome. It borders Farleigh Golf course. Maps and information can be found in the friendsofselsdonwood website. There is a small car park but most users will access on foot.
翻译:塞尔斯顿伍德自然保护区(因其起源和与英国皇家鸟类保护协会早期创始人的联系,通常被称为“鸟类保护区”)占地超过200英亩,包括田野和林地。这片林地在塞尔斯顿社区筹款后免遭开发,目前由地方议会从国家信托基金手中租赁,并由一个志愿者团体“塞尔斯顿之友”进行管理。这里深受遛狗者、徒步旅行者和家庭的喜爱。由于林地面积广阔,总能找到一处静谧之地。全长66英里的先锋之路(从克罗伊登到海岸)以及坦德里奇边界步道都穿过这片林地。林中还有一条木雕小径,孩子们尤其喜欢沿着它漫步。林中生长着古老的树木,拥有丰富的动植物。开阔的田野是蝴蝶和昆虫的家园。这里一年四季都风景如画,尤其是在夏季,树荫和新鲜空气格外令人心旷神怡。保护区毗邻法利高尔夫球场。您可以在friendsofselsdonwood网站上找到地图和相关信息。这里有一个小型停车场,但大多数用户会步行前往。