点评:We visited Tomatin Distillery on December 28th for the “Taste of Tomatin” tour at 10:30 a.m., and it was an exceptional experience from start to finish. Due to a last-minute cancellation, my husband and I were the only two guests on the tour, which made it feel like a private experience — something we truly appreciated.
Our guide, Rosemary, was absolutely wonderful. She was incredibly friendly, approachable, and extremely knowledgeable about the whisky-making process. Her passion and expertise really elevated the entire visit, and I can’t thank her enough for making the experience so memorable.
The Tomatin whiskies we tasted were outstanding. As visitors from Argentina, this was our first time tasting them — while they are available back home, they’re not very common — and they certainly did not disappoint. The tasting room itself is beautiful and a real pleasure to spend time in.
Once again, I must highlight Rosemary’s fantastic work. Thanks to her guidance and the quality of the whiskies, we ended up purchasing four bottles, which says it all!
Thank you to the entire Tomatin team, and especially to Rosemary, for such a warm and welcoming tour despite the chilly weather. We will definitely be back.
翻译:12月28日上午10:30,我们参加了托马丁酒厂的“托马丁品鉴之旅”,这是一次从头到尾都非常棒的体验。由于有人临时取消行程,我和丈夫成了这次旅行仅有的两位客人,感觉就像是一次私人体验——我们对此非常感激。
我们的导游罗斯玛丽简直太棒了。她非常友好、平易近人,而且对威士忌的酿造过程了如指掌。她的热情和专业知识让整个参观体验更加精彩,我非常感谢她让这次经历如此难忘。
我们品尝的托马丁威士忌非常出色。作为来自阿根廷的游客,这是我们第一次品尝到托马丁威士忌——虽然在阿根廷也能买到,但并不常见——它们果然没有让我们失望。品鉴室本身也很漂亮,让人感觉非常舒适惬意。
再次强调,我必须赞扬罗斯玛丽的出色工作。多亏了她的指导和威士忌的卓越品质,我们最终买了四瓶,这足以说明一切!
感谢托马丁酒庄的全体工作人员,尤其要感谢罗斯玛丽,尽管天气寒冷,她们依然热情周到地接待了我们。我们一定会再来的。