点评:I would imagine that day skiing at Mt Norquay would be fine. However, the night skiing is a joke unless you like doing jumps and tricks and such - their snow park looked like fun. BUT, for just doing downhill skiing, the night skiing is a joke. Just a tiny fraction of the hill is open for night skiing, which is something not mentioned when I purchased my ticket online and which I did not learn until getting there. For just plain downhill skiiing at night, there was just one "trail" open that simply went straight downhill at a gentle slope that ran along side the chair lift - no turns, no nothing. Just a short straight run downhill no better that doing a bunny hill or long tobagan hill. Brutal. If I owned a part of the resort and a freind asked if there was night skiing, I would be embarrassed to admit there was and if I found out he actually went night skiiing, I would pay him back his money out of my own pocket. This is just cash grab - don't do it. I was bored after 30 minutes and left after 60.
翻译:我想那天在诺奎山滑雪会很好。然而,夜间滑雪就是一个笑话,除非你喜欢跳跃和技巧之类的——他们的雪地公园看起来很有趣。但是,对于仅仅进行高山滑雪来说,夜间滑雪就是一个笑话。山上只有一小部分开放夜间滑雪,这是我在网上购买门票时没有提及的事情,也是直到到达那里我才了解到的。对于夜间普通的下坡滑雪,只有一条开放的“小道”,沿着缆车椅旁边的缓坡直接下坡——没有转弯,什么也没有。只是短距离直跑下坡并不比跑兔子山或长多巴甘山更好。野蛮。如果我拥有度假村的一部分,而朋友问是否有夜间滑雪,我会不好意思承认有,如果我发现他真的去夜间滑雪,我会自掏腰包还给他钱。这只是抢钱——不要这样做。 30分钟后我感到无聊,60分钟后我就离开了。