点评:This is a fantastic little museum, and in my opinion, the very best thing to see in Oaxaca. Make time for a visit - you won't be disappointed! Also known as the Museo Rufino Tamayo, this museum houses a spectacular collection of pre-Hispanic sculptures and artefacts collected by artist RufinoTamayo and donanted to his native city. Everything is beautifully displayed in well-lit and vibrantly-coloured display cases with clear labels, which makes it all the more interesting and atmospheric. It is also one of the few places in Mexico where you have a chance to see a terracotta sculptural representation of the famous "Ball Game", showing both players and spectators. Best of all however is that (surprisingly) this museum is completely free - it does not charge for entrance, relying instead on donations, so please give generously!
翻译:这是一座非常棒的小型博物馆,在我看来,它是瓦哈卡最值得一看的景点。一定要抽出时间来参观——绝对不会让你失望!这座博物馆也被称为鲁菲诺·塔马约博物馆(Museo Rufino Tamayo),馆内收藏了大量由艺术家鲁菲诺·塔马约收集并捐赠给家乡的西班牙前时期雕塑和文物,蔚为壮观。所有展品都陈列在灯光明亮、色彩鲜艳的展柜中,并配有清晰的标签,更添趣味性和氛围。这里也是墨西哥为数不多的几个可以欣赏到著名的“球赛”陶土雕塑的地方之一,雕塑展现了球员和观众的形象。最令人惊喜的是,这座博物馆完全免费——不收取门票,而是依靠捐赠维持运营,所以请慷慨解囊!