点评:Telemarkskanalen ble gitt som gave til min mor, og vi var fem stykker på tur. Vi startet reisa med MS Victoria fra Lunde, og hadde en flott tur frem til Dalen. Båten var av god standard, reint og fint overalt hvor vi bevegde oss. Det var koselig både i salonger og på dekk. Et pluss for skinnfeller i sitteområder utendørs, da det hjelper på å holde varmen.
Vi hadde bestilt en pakketur, og fikk servert røye som lunsj på turen til Dalen. Både fisk og tilbehør falt absolutt i smak. Epledesserten «Tilslørte Bondepiker» bar preg av å ha vært tilbredt god tid i forveien, og ble for kompakt for vår smak.
På retur med samme båt morgenen etter fikk vi frokost om bord i båten. Denne var satt frem som en buffé, og inneholdt brød, litt pålegg, korn og yoghurt, melk, juice, kaffe/te. Det var også eggerøre og bacon, og en søtbakst til kaffen. Vi ble alle gode og mette.
For de som ikke har måltid inkludert er kafeen åpen for salg av småretter, vafler og litt kioskvarer.
Vi var heldige med været på turen, og det var god plass siden det var tidlig i sesongen. Mannskapet om bord var hyggelige og informative. Denne turen kan absolutt anbefales. På turen til Dalen fra Lunde er det mye åpent farvann, så vil man ha mer kanalfølelse, burde man kanskje starte reisa fra Skien eller andre stopp tidligere på turen. Nå ble det begrensa med sluser vi var innom, men for oss var turen perfekt.
翻译:泰勒马克运河之旅是我送给母亲的礼物,我们一行五人参加了这次旅行。我们从伦德乘坐维多利亚号游轮出发,一路航行至达伦,旅途非常愉快。这艘船设施一流,干净整洁,处处舒适宜人。无论是休息室还是甲板,都十分温馨舒适。在户外休息区穿皮草大衣真是个不错的选择,因为这样可以保暖。
我们预订的是旅行套餐,在前往达伦的途中,船上供应了烤鱼。鱼肉和配菜都非常美味。苹果甜点“蒙面农家女孩”看起来像是提前做好的,但口感略显干涩,不太符合我们的口味。
第二天早上,我们乘坐同一艘船返回,并在船上享用了早餐。早餐是自助式的,包括面包、一些冷切肉、麦片和酸奶、牛奶、果汁、咖啡/茶。此外还有炒鸡蛋和培根,以及搭配咖啡的甜点。我们都吃得非常饱。
对于未包含餐食的乘客,咖啡厅提供小吃、华夫饼和一些小商品。
我们此行运气不错,天气晴朗,而且由于是初春,船上空间也很宽敞。船员热情友好,讲解也很详尽。这次旅行绝对值得推荐。从伦德到达伦的航程中,大部分水域都是开阔的,所以如果您想体验更浓郁的运河风情,或许应该从希恩或其他更早的停靠点出发。这次我们只参观了几个船闸,但对我们来说,这次旅行已经非常完美了。