点评:I'm a teacher from Austria and took my students to the Irish Dance party while on a language trip to Dublin - once again! It's always great fun and even the reluctant students finally dance and enjoy themselves. This time, some got so keen on the dancing, they wanted more!!
The reason I gave only 4 stars is that we were put together with another student group from Slovenia and were not told in advance. The room was too crowded then and it's so much harder to get strangers to dance with each other.
It was Steven, the musician who saved the day! He was brilliant! Not only his musical talent and voice was terrific, he also got the students to listen about Irish history and culture. When he said that music is about sharing, the students from the two groups even sang songs from their homes to each other. For me, they would never have done that. Steven - you're a STAR! Keep up the great work, sharing Irish culture. It was grand!!! Needless to say that the 3 Irish dancers did a fantastic job and were so patient teaching the students.
I will book again when I bring the next student group to Dublin. Thank you!
翻译:我是一名来自奥地利的老师,在去都柏林进行语言之旅时,我再次带我的学生参加了爱尔兰舞会!这总是很有趣,即使是不情愿的学生也终于跳舞并尽情享受。这一次,有些人对舞蹈如此热衷,他们想要更多!
我只给4星的原因是我们是和另一个来自斯洛文尼亚的学生团体放在一起的,并且没有提前告知。那时房间太拥挤了,要让陌生人一起跳舞非常困难。
拯救了世界的是音乐家史蒂文!他太棒了!他不仅拥有出色的音乐天赋和声音,还让学生们了解爱尔兰的历史和文化。当他说音乐就是分享时,两组学生还互相唱起了家乡的歌曲。对我来说,他们永远不会那样做。史蒂文 - 你是明星!继续努力,分享爱尔兰文化。太棒了!不用说,三位爱尔兰舞者做得非常出色,并且非常耐心地教导学生。
当我带下一个学生团体来都柏林时,我会再次预订。谢谢你!