点评:My wife and I did this hike with local guide Sinai, who we encountered at the parking area. Sinai and some relatives live right there, and he was available to lead us up to the falls. He is a nice guy and did a good job. Didn’t get his contact info other than his Instagram site, which is Zion_Valley_Victoria_Falls. The route up to the falls is mostly bouldering through and around the creek. You need to be nimble in a few spots. I read the reviews about needing hiking shoes, but I ended up tying my trail runners to my pack and doing the entire hike in my hiking sandals. You walk through the creek (knee deep water) about 5 times in 45 minutes, so unless you want to soak your boots or take them on and off every 10 minutes they are kind of a waste. My Chacos did fine. The falls themselves are very nice, as is a little swimming hole about 1/4 way up the trail that we enjoyed on our way down.
翻译:我和妻子在停车场遇到了当地向导西奈,并和他一起徒步前往瀑布。西奈和他的亲戚就住在附近,他正好可以带我们上去。他是个很友善的人,带队也很出色。除了他的Instagram账号(Zion_Valley_Victoria_Falls)之外,我们没有找到他的其他联系方式。通往瀑布的路线主要是在溪流中攀爬巨石。有些地方需要身手敏捷。我之前看过一些评论说需要穿登山鞋,但我最后把越野跑鞋绑在背包上,穿着徒步凉鞋完成了全程。45分钟内,你需要大约5次趟过齐膝深的溪流,所以除非你想把鞋子弄湿或者每10分钟就脱鞋一次,否则穿登山鞋其实有点浪费。我的Chacos凉鞋感觉还不错。瀑布本身非常漂亮,而且在步道大约四分之一处还有一个小小的天然泳池,我们在下山的路上玩得很开心。