William Wallace Statue, Scottish Borders – A Monument with Presence and Pride
William Wallace Statue的点评
点评:Standing tall above the River Tweed near Dryburgh, the William Wallace Statue is one of those landmarks that feels both powerful and peaceful. Surrounded by forest and birdsong, the 200-year-old sandstone figure gazes out across the valley — a proud tribute to Scotland’s most legendary hero.
I followed the short woodland path to reach the statue, and the first glimpse through the trees is genuinely striking. At over 20 feet tall, Wallace stands with sword in hand, a reminder of courage, independence, and Scotland’s enduring spirit.
It’s not a busy attraction, but that’s part of its charm — quiet, atmospheric, and full of history. Combine it with a visit to Scott’s View or Dryburgh Abbey nearby for a perfect Borders day out.
翻译:威廉·华莱士雕像高耸于德莱堡附近的特威德河畔,是一处既气势磅礴又宁静祥和的地标。这座拥有200年历史的砂岩雕像,掩映在森林和鸟鸣声中,凝视着山谷,向苏格兰最传奇的英雄致以崇高的敬意。
我沿着林间小径来到雕像前,透过树木的缝隙,第一眼看到它,着实令人震撼。华莱士手持利剑,高达20多英尺,象征着勇气、独立和苏格兰不屈不挠的精神。
这里并非热门景点,但这正是它的魅力所在——静谧、氛围浓厚,且充满历史底蕴。不妨将它与附近的斯科特观景台或德莱堡修道院之旅结合起来,享受完美的边境一日游。