点评:The Ishigaki City Public Market today is a souvenir and local goods market, making it an easy stop if you want to pick up something distinctly Ishigaki - and trust me you will find something to suit every taste here!
Most stalls focus on island-made souvenirs, packaged snacks, sweets, sauces, drinks, and small gifts, alongside Okinawan-themed items you won’t see on the mainland. It’s a good place to find things that actually reference Yaeyama and Ishigaki, rather than generic Japan souvenirs.
We really loved all of the Ishigaki-character collab items like scuba diving Doraemon or Hello Kitty at the beach.
The layout is simple and practical, so it’s easy to wander through even with kids or limited time. You can browse quickly, let children look at colourful packaging, and choose a few lightweight items that travel well.
It also sits right in the middle of town, surrounded by shopping streets and street art, so it fits naturally into a walk around Ishigaki rather than being a destination you need to plan around.
Why it’s worth stopping by:
Good range of Ishigaki- and Okinawa-specific souvenirs
Easy, central location
Mostly packaged goods that are easy to take home
Simple to browse without committing much time
翻译:如今的石垣市公立市场是一个以纪念品和当地特产为主的市场,如果您想购买一些极具石垣特色的商品,这里绝对是您的理想之选——相信我,您一定能在这里找到心仪之物!
大多数摊位都专注于出售岛上特产、包装零食、糖果、酱料、饮料和小礼品,以及一些在日本本土难得一见的冲绳主题商品。这里是寻找真正体现八重山和石垣特色的商品的好去处,而不是千篇一律的日本纪念品。
我们尤其喜欢所有与石垣岛特色人物联名的商品,比如潜水哆啦A梦和海滩上的Hello Kitty。
市场布局简洁实用,即使带着孩子或时间有限,也能轻松逛完。您可以快速浏览,让孩子们欣赏色彩缤纷的包装,并挑选一些轻便易携的商品。
它位于市中心,周围环绕着购物街和街头艺术,因此自然而然地融入到石垣岛的漫步行程中,而无需特意安排行程。
值得一去的理由:
种类丰富的石垣岛和冲绳特色纪念品
位置便利,交通便捷
商品大多包装精美,方便携带
无需花费太多时间即可轻松浏览