点评:A atração denominada como “Caminhos do Rosário”, foi inaugurada em outubro de 2018 e fica abrigada dentro da área da Basílica de Nossa Senhora de Aparecida, localizada na Rua Isaac Ferreira da Encarnação 501, no Jardim Paraíba na cidade de Aparecida em São Paulo e se tornou mais uma ótima opção para os romeiros e visitantes que chegam à Basílica.
O caminho do Rosário fica próximo ao Hotel Rainha do brasil e se constitui em uma trilha de 1.300 metros, que liga a Basílica de Aparecida ao Porto de Itaguaçu e todo o trajeto margeia o Rio Paraíba do Sul, local onde foi encontrada a imagem de Nossa Senhora, no ano de 1717 e ao longo do percurso existem 20 cenários, com 128 esculturas que retratam os quatro mistérios do Rosário, Gozosos, Dolorosos, Gloriosos e Luminosos e a vida de Jesus, desde a Anunciação até a sua Crucificação e cada cenário, possui um totem com as principais informações sobre o cenário e a sua simbologia.
As esculturas foram feitas em tamanho real pelo escultores Paraguaios Blas e Ângela Servin e o caminho ainda conta com mais de 90 espécies de plantas que são citadas na Bíblia, como Acácias, Ipês, Jacarandás, Manacás, Tamareiras e Romãs, entre outras.
O espaço é gratuito e aberto diariamente para pedestres, conta com bancos de descanso ao longo da trilha, banheiros, câmeras de segurança e um trenzinho para auxiliar quem tem necessidades especiais, enfim o caminho do Rosário é o trajeto perfeito para o romeiro caminhar, meditar e rezar o terço, refletindo sobre a vida de Jesus e da Sagrada Família e é possível fazer o passeio utilizando o Trem do Devoto.
Como dica, fica a sugestão de utilizar roupas e calçados confortáveis para a caminhada e levar protetor solar e uma garrafinha de água, pois geralmente a cidade de Aparecida é muito quente e ensolarada, também não se esqueça de usar repelente, pois o caminho margeia o rio Paraíba do Sul e possui uma enorme área verde que passou por um trabalho de recuperação da mata ciliar com dezenas de espécies de plantas nativas e ornamentais.
翻译:名为“玫瑰经之路”的景点于2018年10月正式开放,它坐落于阿帕雷西达圣母大教堂的区域内。该大教堂位于圣保罗州阿帕雷西达市贾尔丁·帕拉伊巴区的艾萨克·费雷拉·达·恩卡纳桑街501号,如今已成为前来朝圣和参观大教堂的游客们的又一绝佳选择。
玫瑰经之路毗邻巴西女王酒店,是一条全长1,300米的步道。这条路线连接着阿帕雷西达大教堂与伊塔瓜苏港,全程沿着帕拉伊巴河南岸延伸。1717年,圣母像便是在此处被发现的。沿途设有20个场景,共有128座雕塑,分别描绘了玫瑰经的四种奥迹——喜乐、痛苦、荣耀与光明——以及从天使报喜到耶稣被钉十字架的生平事迹。每个场景处均设有一个指示牌,上面载有关于该场景及其象征意义的主要信息。这些雕塑由巴拉圭雕塑家布拉斯和安吉拉·塞尔文按实物大小创作。小径上还种植了90多种《圣经》中提到的植物,如金合欢、黄棉木、紫木、曼纳卡花、海枣树和石榴树等。
该景区免费向游客开放,全天候对行人开放。小径沿途设有休息长椅、卫生间、监控摄像头,还有一辆小火车可帮助有特殊需求的人士通行。总之,玫瑰经之路是朝圣者漫步、冥想及诵念玫瑰经的理想路线,他们可以借此反思耶稣与圣家的生活。人们也可以搭乘“虔诚者列车”来完成这段旅程。
作为小贴士,建议穿着舒适的衣物与鞋子,并带上防晒霜及水瓶,因为阿帕雷西达镇通常天气炎热且阳光强烈。此外,也别忘了涂抹驱虫剂。因为这条路沿着帕拉伊巴-杜苏尔河延伸,沿路有大片的绿地;这些绿地经过河岸植被恢复工程,种植了数十种本土及观赏植物。