点评:Dilshan looked after us and inspired us, sharing his broad knowledge of the country and every location we visited. We felt comfortable and safe on each journey. And if we just wanted to just silently look out of the window and enjoy the landscape, the silence was never awkward.
Dilshan‘s calm approach never wavered, regardless of the situation/traffic (oncoming buses, tuck tucks, cows, dogs, peacocks, national park potholed roads, etc.!). You even stayed with us in the pouring rain and ensuing thunderstorm (understatement!) on a night trip the beach to see turtles laying their eggs.
The vehicles (cars, vans) were all spotlessly clean and comfortable and we appreciated the bottled water when we had not brought our own. Even when I booked the wrong vehicle size for our multiple suitcases, Dilshan was not phased and impressed us with his Tetris skills :) and the ride was as comfortable as if we only been travelling with hand luggage.
We loved our trip to Sri Lanka and felt very welcome in a country far from home; and that is testament to the kind, interested and open people we met, Dilshan included. Thank you and we look forward to meeting again soon.
翻译:迪尔山对我们照顾有加,也给了我们很多启发,他渊博的知识涵盖了我们游览过的每个地方。每次旅程我们都感到舒适安全。即使我们只想静静地欣赏窗外的风景,也不会觉得尴尬。
无论遇到什么情况,迪尔山始终保持着沉稳的态度(迎面而来的巴士、嘟嘟车、牛、狗、孔雀、国家公园里坑坑洼洼的道路等等!)。甚至在一次夜间海滩之旅中,我们去观赏海龟产卵时,他都陪我们冒着倾盆大雨和随之而来的雷暴雨(这还算是轻描淡写了!)。
所有车辆(轿车、面包车)都一尘不染,舒适无比。当我们没有自带水时,他提供的瓶装水让我们倍感贴心。即使我预订的车辆尺寸不适合我们众多的行李箱,迪尔山也毫不慌乱,还用他高超的“俄罗斯方块”技巧让我们惊叹不已 :) 整个旅程舒适无比,就像我们只携带了手提行李一样。
我们非常喜欢斯里兰卡之旅,在这个远离家乡的国度里感受到了宾至如归的温暖;这要归功于我们遇到的那些友善、热情、开朗的人们,包括迪尔山在内。谢谢你们,我们期待着很快能再次相聚。