点评:Whilst enjoying a day tour on a bus from Edinburgh to Loch Ness, we were given the option of taking a cruise ON Loch Ness. Naturally, there was no way we would pass that up, and it was excellent. The cruise on Loch Ness was aboard the Spirit of Loch Ness. We were able to choose between inside seating or rooftop seats. We started up top and ended the 1-hr cruise inside. During the cruise, we received a lot of extremely fascinating information from one of the guides about the Loch (size, depth, etc), and also some of the creatures that live in Loch Ness. There were televisions and speakers throughout the ship to watch and listen on. Now, I won’t tell you whether or not we saw Nessie during our cruise, but I will say I have a video that I show my closest friends and family who ask. I don’t know why anyone would visit Loch Ness without going out on the Loch, but if you’re on the fence, I absolutely recommend doing it, and Cruise Loch Ness was an excellent company to tour with. Also- the ship had bathrooms and a bar, just FYI.
翻译:在从爱丁堡乘坐巴士前往尼斯湖的一日游中,我们有机会选择乘坐游船游览尼斯湖。我们当然不会错过这个机会,而且体验非常棒。我们乘坐的是“尼斯湖之魂号”游船。我们可以选择室内座位或屋顶座位。我们先在屋顶座位上乘船,最后在室内结束了这一个小时的航程。航行期间,一位导游为我们讲解了许多关于尼斯湖(面积、深度等等)以及一些生活在湖中的生物的精彩知识。船上各处都配备了电视和扬声器,方便我们观看和收听。至于我们在游船上是否看到了尼斯湖水怪,我就不剧透了,但我可以告诉你,我拍了一段视频,会给问起的亲朋好友看。我不明白为什么有人会去尼斯湖却不乘船游览,但如果你还在犹豫,我强烈建议你去,而且尼斯湖游轮公司(Cruise Loch Ness)的服务非常棒。另外,顺便提一下,船上有洗手间和酒吧。