点评:J'ai demandé à ce que cet endroit soit répertorié car la collection d'oeuvres d'art de la famille Botín est fort intéressante et permet d'avoir une vision d'ensemble de la peinture espagnole, essentiellement des XIXème et XXème siècles. Le point fort en est l'ensemble de fresques peintes par J-M Sert pour le restaurant du Waldorf Astoria et qui illustrent différents épisodes du Quichotte et en particulier " las bodas de Camacho" ( les noces de....), ces fresques plurent tellement que le jeune Rockefeller passa la commande des " murals" du Rockefeller Center tout juste inauguré. Puis l'Espagne lui demanda d'en peindre aussi pour le siège de la S.D.N. à Genève.
On y voit également des toiles de Mir, Sorolla, Pradilla, Arroyo ( récemment décédé), Barceló, etc.
Et une extraordinaire tapisserie de Beauvais dans un parfait état de conservation.
Il faut prendre la ligne 3 du metro ligero et descendre à la station Cantabria puis marcher 200 m jusqu'à l'entrée où vous devrez présenter une pièce d'identité, une navette vient vous chercher pour vous conduire à travers un parc planté d'oliviers centenaires absolument magnifiques jusqu'aux salles d'expositions où, à la fin de la visite, elle viendra vous rechercher pour vous raccompagner au très beau cube de verre dans lequel poussent de beaux arbres.
Toute la visite est gratuite et vous pouvez prendre le temps que vous voulez pour circuler à l'intérieur.
翻译:我推荐这个地方,是因为博廷家族的艺术收藏非常有趣,全面展现了西班牙绘画的风貌,主要集中在19世纪和20世纪。其中最引人注目的是J-M Sert为华尔道夫酒店餐厅创作的一系列壁画,描绘了《堂吉诃德》中的多个故事,尤其是《卡马乔的婚礼》(Las Bodas de Camacho)。这些壁画广受好评,以至于年轻的洛克菲勒委托他为新落成的洛克菲勒中心绘制壁画。后来,西班牙也邀请他为日内瓦的国际联盟总部绘制壁画。
此外,该收藏还包括米尔、索罗拉、普拉迪利亚、阿罗约(近期去世)、巴塞罗等艺术家的作品。
还有一幅保存完好的精美博韦挂毯。您可以乘坐地铁3号线,在坎塔布里亚站下车。步行200米即可到达入口,届时需要出示身份证件。届时将有班车接您,穿过一个种植着百年橄榄树的壮丽公园,前往展览馆。参观结束后,班车将再次接您,送您返回这座美丽的玻璃立方体建筑,里面绿树成荫。整个参观过程免费,您可以随意游览,时间不限。