点评:I have lived on Magnetic Island in Nelly Bay nearly 9 years & would have said the bus drivers were brilliant TILL YESTERDAY. A driver I don't ever recall seeing before pulled up at the bus stop outsude Bounce HS Bay with SCHOOL BUS sign up. Hello! Where are you going? When he stopped at the ferry terminal he pulled into the number 1 spot usualky used by the extra bus that takes people to Nomads & on to Picnic Bay. I asked if he was going on to picnic and he snapped at me "it says NellyBay" yeah it also saud School Bus when you pulled up at Horseshoe Bay. I thought what a rude arrogant pr*ck. There always has to be one I guess which is a shame becayse usually iur local guys are lovely. Hmm maybe he was an ugly blow in from town just working the school holidays on our lovely island?
翻译:我在内利湾的磁岛上住了将近9年,直到昨天我还一直认为这里的巴士司机都非常出色。昨天,一位我从未见过的司机开着一辆标有“校车”字样的巴士停在了Bounce HS湾外的公交站。我问他:“您好!您要去哪儿呢?”当巴士抵达渡轮码头时,他直接停在了通常供接送游客去往Nomads及Picnic Bay的加班巴士所使用的1号车位上。我问他是否要去野餐,他却没好气地回我:“上面写着‘内利湾’啊。” 其实当你把车开到马蹄湾时,上面也写着“校车”呢。我觉得他真是个粗鲁又傲慢的混蛋。我想这种人总是少不了的,挺可惜的,因为我们岛上的当地人通常都很友善。嗯,也许他只是从镇上来的外地人,趁着学校假期来我们美丽的岛上打工罢了?