点评:Очень неоднозначное впечатление. С одной стороны - многовековая история, дивной красоты здания, мощеные улицы, которые помнят многое. Но с другой - от увиденного осталось ощущение запущенности и неухоженности. Многие здания находятся в обшарпанном, а то и полуразрушенном состоянии, старинная брусчатка (или как она называется?) местами провалилась. Нет, гулять по старому городу, безусловно, очень интересно и побывать здесь стоит однозначно, просто будьте готовы к тому, что идеального порядка и стопроцентной красоты здесь вы не увидите. Обязательно наденьте удобную обувь без каблуков, потому что ходить придется по булыжной мостовой. В старом городе много различных кафе и магазинов, в которых продают всевозможные сувениры - отнюдь не копеечные, как вы понимаете. Гулять здесь можно часами - только так получится все внимательно рассмотреть и изучить, включая местные прдворотни. Если, кому интересно, конечно.
翻译:印象非常复杂。一方面,这里有数百年的历史,令人惊叹的建筑,以及承载着丰富历史的鹅卵石街道。但另一方面,我所看到的却给人一种破败和脏乱的感觉。许多建筑破旧不堪,甚至摇摇欲坠,古老的鹅卵石路面(或者叫什么都行)也有些地方塌陷了。当然,漫步在老城区的确非常有趣,也绝对值得一游,但你要做好心理准备,这里并非完美无瑕,也并非绝对美丽。一定要穿舒适的平底鞋,因为你要走在鹅卵石街道上。老城区遍布着各种咖啡馆和商店,出售各种各样的纪念品——价格可想而知。你可以在这里漫步数小时——这是彻底探索一切,包括当地城门的唯一方法。当然,前提是有人感兴趣。