点评:Don't miss this charming gem in Fernie! Having traveled widely, I consider this distillery among the best. It's cozy, unique, stylish, and so welcoming, with fabulous cocktails and spirits. You can even peek through a window at the stills where all the spirits are crafted. Be sure to pick up a bottle of Fernie Fog, Cinders Liqueur, Orangecello & Cedar Liqueur, for everyone you know. My husband recently left a bottle of their Prospector Gin (which earned a gold medal) at the most northern self-serve bar—housed in a tiny shack on an island in the Svalbard Archipelago—so visiting sailors can enjoy it nice and cold. Whether you're going with friends for a fun drink or just stopping by to pick up some bottles to take home, I hope you have a wonderful visit!
翻译:千万别错过弗尼这家迷人的酒厂!我游历过很多地方,这家酒厂绝对是我去过的最好的酒厂之一。它温馨舒适、独具特色、时尚雅致,而且非常热情好客,提供各种美味的鸡尾酒和烈酒。你甚至可以透过窗户一窥蒸馏器,看看所有烈酒是如何酿造出来的。一定要给你的亲朋好友带上一瓶弗尼雾(Fernie Fog)、辛德斯利口酒(Cinders Liqueur)和橙香雪松利口酒(Orangecello & Cedar Liqueur)。我丈夫最近把一瓶他们家的探矿者金酒(Prospector Gin,曾荣获金奖)放在了斯瓦尔巴群岛最北端的自助酒吧——一个位于小岛上的简陋小屋里——这样来访的水手们就可以享用冰镇的美味了。无论你是和朋友一起小酌一杯,还是只是顺道过来买几瓶带回家,我都希望你能在这里度过一段美好的时光!