点评:Nous avons passé deux jours exceptionnels en compagnie de notre guide Juan. C'est un guide parfait, un puit de connaissance sur la faune et la flore locale et aussi sur la culture colombienne et indigène. Nous avons pu faire le trek a notre rythme, le guide a toujours été attentif à notre bien être (ages : 22,32,61ans) il faut être en bonne forme physique mais on fait de nombreuses pauses. Forêt, rivière, jungle, plages aux eaux cristallines tout est magnifique. Nous avons eu le privilège de rencontrer Simon du village Kogui qui nous a fait visiter une parti de son village, un moment hors du temps.
Nous avons vu pleins d'animaux, grâce à l'oeil affûté de Juan et notamment les singes hurleurs. Tout est très bien organisé, pauses, repas, nuit, recharge d'eau, il ne manque rien. Nous recommandons sans hésiter !
翻译:我们和向导胡安一起度过了精彩绝伦的两天。他是一位完美的向导,对当地的动植物以及哥伦比亚和原住民文化都了如指掌。我们可以按照自己的节奏徒步,而胡安也始终关注着我们的身心健康(我们年龄分别为22岁、32岁和61岁)。虽然需要一定的体能,但沿途休息时间充足。森林、河流、丛林、清澈见底的海滩——一切都美得令人窒息。我们有幸结识了来自科吉村的西蒙,他带我们参观了他村庄的一部分——这是一次真正难忘的体验。
多亏了胡安敏锐的观察力,我们看到了许多动物,包括吼猴。一切都安排得井井有条:休息、餐饮、住宿、饮用水补充——应有尽有。我们强烈推荐!