点评:Eu e minha namorada viemos visitar minha filha que está morando em Malta. Dividimos nossa viagem para ficar no centro em Saint Julians metade da viagem, depois fomos a Mellieha e no final para Marsaxlokk.
Um dos nossos passeios foi a viagem até Gozo e Comino de barco pela ISee Malta pela Capitan Morgan que veio junto com o passe de 7 dias dos ônibus Hop-on Ho-off da Civitatis. Em Gozo fomos de van até a Cidadela, parando próximos a Independence Square.
Esta pequena e movimentada praça é o ponto de encontro para guias e vans de turismo, que a utilizam como ponto de encontro para os grupos. Na praça encontramos o Monumento aos Mortosde Gozo da 2 a. Guerra Mundial, a Igreja de St. James, o busto de Saverio Cassar, padre e ex-governador de Gozo no século XIX. No passeio encontramos os balconis tradicionais de Malta. Rendeu algumas fotografias.
翻译:我和女友前来探望住在马耳他的女儿。我们把行程安排为:前半段时间住在圣朱利安斯市中心,之后前往梅利埃哈,最后又到了马萨什洛克。
我们参加的行程之一便是通过ISee Malta旅行社乘坐Capitan Morgan号游船前往戈佐岛和科米诺岛,该游船服务是随Civitatis公司提供的7天随上随下巴士通票一同提供的。在戈佐岛上,我们乘坐面包车前往城堡,车在独立广场附近停了下来。这个不大却热闹的广场是导游和旅游面包车的聚集地,他们把这里当作游客团队的集合点。广场上有所二战戈佐岛阵亡将士纪念碑、圣詹姆斯教堂,以及19世纪戈佐岛总督兼神父萨维里奥·卡萨尔的半身像。沿着步行道还能看到马耳他传统的阳台。我在这里拍了一些照片。