点评:Rode the Skyride up to Paradise Point during a stop in St. Thomas and the views did not disappoint. The ride itself is smooth and quick, and once you’re at the top you get a sweeping panorama of Charlotte Amalie and the harbor with cruise ships docked below. On a clear day you can supposedly see all the way to Puerto Rico, though we mostly just enjoyed the closer view of the town and water.
The downside is the price. Round-trip tickets ran close to $30 per person, which felt steep for what amounts to a short ride up and a viewing platform. Once at the top there are a few shops and a restaurant/bar, but everything up there is priced for tourists, so plan on spending more if you want food or drinks.
Would still recommend it once for the photo ops and the view, just don’t expect it to be a bargain. If budget is a concern, some locals point you toward Drake’s Seat or Mountain Top for similar views at no cost.
翻译:在圣托马斯岛停留期间,我们乘坐空中缆车登上了天堂角,景色果然不负众望。缆车本身平稳快捷,到达山顶后,夏洛特阿马利亚和港口的全景尽收眼底,还能看到停泊在下方的游轮。据说晴朗的日子里甚至可以看到波多黎各,不过我们主要还是欣赏了近处的城镇和海景。
不足之处在于价格。往返票价接近每人30美元,考虑到只是短暂的缆车之旅和一个观景台,这个价格感觉有点贵。山顶有一些商店和一家餐厅/酒吧,但所有东西都标价很高,所以如果想吃东西或喝饮料,就得做好花更多钱的准备。
尽管如此,我还是推荐大家去一次,拍照留念,欣赏美景,只是别指望它物美价廉。如果预算有限,一些当地人会推荐你去德雷克之座或山顶,那里也能欣赏到类似的景色,而且是免费的。