点评:I visited the Lackawanna Coal Mine Tour while in town for an event at Steamtown. I thought maybe going down into the mine might be nerve wracking or creepy, it was not. It was a lot of fun. Tours are ongoing throughout the day, so depending on when you get there you may have a short wait for the next tour, but it's no big deal. There are nice clean restrooms, a nice little gift shop and an informational movie to watch while you wait. At $12 for an adult ticket it is a great value. The tour itself was about an hour long once you go into the mine. It is walking on sometimes uneven surfaces but relatively easy. Our tour guide John was informative and entertaining. I definitely recommend taking this tour if you are in the Scranton area. Wear sneakers if you can and bring a sweatshirt or a jacket (and maybe some tissues in your pocket) as it is cool and damp in the mine.
翻译:我来斯克兰顿参加蒸汽城的活动时,顺便参观了拉克瓦纳煤矿之旅。我原本以为下到矿井里可能会很吓人或者很恐怖,结果完全不是这样。整个过程非常有趣。参观团全天都有,所以根据你到达的时间,可能需要稍等片刻才能参加下一班,但这没什么大不了的。矿井里有干净的洗手间、精致的小礼品店,还有一部介绍性的影片可以在等待的时候观看。成人票价12美元,非常划算。进入矿井后,整个参观过程大约需要一个小时。虽然有时会在不平整的地面上行走,但总体来说比较容易。我们的导游约翰知识渊博,讲解生动有趣。如果你在斯克兰顿附近,我强烈推荐你参加这个参观团。如果可以的话,最好穿运动鞋,带一件卫衣或外套(口袋里最好也带些纸巾),因为矿井里比较冷也比较潮湿。