点评:We were excited to take my 2 1/2 year old grandson. He loves trains and we had a really good time looking around before the ride. He was excited when we got on the train. We chose the open air cars because it looked like more fun. The first time the whistle blew, it was sooo loud! He jumped in fear and clung to his mom crying. It took awhile before we could get the attention of one of the conductors, who moved us several cars away from the whistle. But, by that time the whistle had blown several times, scaring him every time. It was extremely loud. It would have been helpful if something would be on the website, or one of the workers, like the fellow I asked about the open air cars, would have noted the loudness of the whistle. We all did not enjoy the ride because our little guy was not having any fun at all.
翻译:我们很兴奋地带我两岁半的孙子去坐火车。他很喜欢火车,我们在乘车前四处逛了逛,玩得很开心。上车的时候他也很兴奋。我们选了敞篷车厢,因为看起来更有趣。结果第一次汽笛响的时候,声音就特别大!他吓得跳了起来,紧紧地抱住妈妈哭了起来。我们费了好大劲才引起一位列车员的注意,他把我们换到了离汽笛声源好几节车厢远的地方。但是,到那时汽笛已经响了好几次了,每次都把他吓了一跳。声音真的非常大。如果网站上能提前说明一下,或者像我问过的那位敞篷车厢的工作人员一样,有人能提醒一下汽笛的声音就好了。因为我们的小家伙一点儿也不开心,所以我们全家都没能享受这次旅程。