下载App
资质规则
旅行
账户
508rebecap
Angels Flight Railway: A Historic and Charming Funicular in Downtown Los Angeles
天使铁路的点评
点评：The Angels Flight Railway is a small historic funicular located in the heart of Downtown Los Angeles, and it’s one of the most charming and iconic attractions in the area.
It connects two nearby streets, making it an easy way to travel between the lower and upper parts of downtown. The ride itself is extremely short but very memorable: the vintage cars climb and descend a steep hillside in just a few seconds, which makes the experience fun and unique even if it’s quick.
One of its most convenient features is that one of the entrances is located right across from the Grand Central Market, making it easy to combine the ride with a visit to the market, which is known for its wide variety of food options and lively atmosphere.
The fare is very affordable: it costs $1.50 to go up and $1.50 to go down, which makes it not only a tourist attraction but also a practical and accessible form of transport.
Even though it’s simple, Angels Flight has significant historical value and is considered one of the oldest operating funiculars in the United States. It has gone through periods of closure and restoration, but today it serves both as a short transit option and a cultural landmark.
It’s a quick stop, but definitely worth the experience, especially for anyone exploring Downtown Los Angeles on foot and wanting to enjoy a bit of the city’s history and old-world charm within its modern urban setting.
It connects two nearby streets, making it an easy way to travel between the lower and upper parts of downtown. The ride itself is extremely short but very memorable: the vintage cars climb and descend a steep hillside in just a few seconds, which makes the experience fun and unique even if it’s quick.
One of its most convenient features is that one of the entrances is located right across from the Grand Central Market, making it easy to combine the ride with a visit to the market, which is known for its wide variety of food options and lively atmosphere.
The fare is very affordable: it costs $1.50 to go up and $1.50 to go down, which makes it not only a tourist attraction but also a practical and accessible form of transport.
Even though it’s simple, Angels Flight has significant historical value and is considered one of the oldest operating funiculars in the United States. It has gone through periods of closure and restoration, but today it serves both as a short transit option and a cultural landmark.
It’s a quick stop, but definitely worth the experience, especially for anyone exploring Downtown Los Angeles on foot and wanting to enjoy a bit of the city’s history and old-world charm within its modern urban setting.
翻译：天使铁路（Angels Flight）是一条位于洛杉矶市中心的小型历史缆车，也是该地区最具魅力和标志性的景点之一。
它连接着两条相邻的街道，方便人们往返于市中心的上下两部分。虽然车程很短，但却令人难忘：复古的车厢只需几秒钟就能爬上陡峭的山坡，即使时间短暂，也能带来充满乐趣和独特的体验。
它最便捷的特点之一是，其中一个入口就位于中央市场（Grand Central Market）对面，方便游客将乘坐缆车与逛市场结合起来。中央市场以其琳琅满目的美食和热闹的氛围而闻名。
票价非常实惠：上下山均为 1.5 美元，这不仅使它成为旅游景点，也是一种便捷实用的交通方式。
尽管天使铁路看似简单，但它具有重要的历史价值，被认为是美国仍在运营的最古老的缆车之一。它曾经历过几次关闭和修缮，但如今既是便捷的短途交通选择，也是一处文化地标。
虽然只是短暂的停留，但绝对值得一游，尤其适合那些步行探索洛杉矶市中心，并希望在现代都市环境中感受这座城市历史底蕴和古典魅力的游客。
它连接着两条相邻的街道，方便人们往返于市中心的上下两部分。虽然车程很短，但却令人难忘：复古的车厢只需几秒钟就能爬上陡峭的山坡，即使时间短暂，也能带来充满乐趣和独特的体验。
它最便捷的特点之一是，其中一个入口就位于中央市场（Grand Central Market）对面，方便游客将乘坐缆车与逛市场结合起来。中央市场以其琳琅满目的美食和热闹的氛围而闻名。
票价非常实惠：上下山均为 1.5 美元，这不仅使它成为旅游景点，也是一种便捷实用的交通方式。
尽管天使铁路看似简单，但它具有重要的历史价值，被认为是美国仍在运营的最古老的缆车之一。它曾经历过几次关闭和修缮，但如今既是便捷的短途交通选择，也是一处文化地标。
虽然只是短暂的停留，但绝对值得一游，尤其适合那些步行探索洛杉矶市中心，并希望在现代都市环境中感受这座城市历史底蕴和古典魅力的游客。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
