点评:Hoy viví mi primera experiencia de buceo en Chile.
Quiero destacar, agradecer y felicitar a Catalina Ignacia quién fue mi instructora y sobre todo mi
guía para conocer lo maravilloso que es el subsuelo marino de nuestro hermoso país.
Catalina me enseño en la preparación, gran
parte del ecosistema que veríamos al sumergirnos (que entretenido aprender de todo esto!), además de todas las medidas de seguridad y formas de comunicación bajo el agua. Hago especial énfasis en su claridad, actitud enormemente positiva y presencia constante que me brindó total tranquilidad y confianza durante todo el buceo.
También, quiero destacar el gran equipo que tiene la escuela quienes me trataron de lo mejor y me hicieron sentir parte de casa.
Recomiendo totalmente esta escuela En Los Molles para quienes quieran desarrollar habilidades profesionales en buceo (certificaciones varias) o simplemente disfrutar de un rato en esos colores, reflejos y espacios llenos de vida :)
翻译:今天我在智利体验了人生中的第一次水肺潜水。
我要特别感谢并祝贺我的教练卡塔琳娜·伊格纳西亚 (Catalina Ignacia),她不仅是我的教练,更是我探索智利美丽水下世界的向导。在准备阶段,卡塔琳娜教了我很多关于潜水时将会看到的生态系统的知识(学习这些知识真的很有趣!),以及所有安全措施和水下交流方式。我尤其要强调她清晰的讲解、积极乐观的态度和全程陪伴,这让我在整个潜水过程中都感到无比安心和自信。
我还要特别感谢潜水学校的优秀团队,他们热情周到,让我感觉宾至如归。
我强烈推荐洛斯莫列斯 (Los Molles) 的这家潜水学校,无论你是想提升专业潜水技能(获得各种认证),还是仅仅想享受一段被绚丽色彩、波光粼粼的水下世界和充满生机的海洋所环绕的时光,这里都是绝佳之选。:)