点评:Prince George is well known for its craft brewing scene which started way back with Pacific Western Brewery which has since out grown its status as a craft brewery and is now BCs oldest independent brewery making a large variety of products.
Trench Brewing & Distilling is still one of the little guys with six flagship beers and an equal number of seasonal beers. It has a classic craft brewery setting in an older industrial part of Prince George with high ceilings and one wide open space with a nice pouring area.
While the beer is great, it is the food I want to praise. This is the place to come if you are looking for a meat fest. The Meat Sweats Tray is meant for at least three people and at $75 that's not a bad deal. It contains beef brisket, fabulous pulled pork which you an make into tacos, bratwurst and then you decide if you want wings, burnt ends or ribs. Through in cornbread, coleslaw, pickles and your choice of side (I recommend caesar salad) and you've got a real meat feast.
To get you started try the spinach & artichoke dip which is an old standby, but in this case a really good one.
If you are a craft brewery fan and who isn't then don't miss visiting this great one in Prince George.
翻译:乔治王子城以精酿啤酒文化而闻名。这一文化起源于太平洋西部酿酒厂,该厂如今已不再仅是一家精酿啤酒厂,而是不列颠哥伦比亚省历史最悠久的独立酿酒厂,生产种类繁多的啤酒产品。
而Trench Brewing & Distilling则仍属于小型酿酒厂,目前拥有六款主打啤酒以及数量相同的季节性啤酒。这里有着经典的精酿啤酒厂氛围:位于乔治王子城的一个老工业区,天花板很高,还有一个宽敞的开阔空间,设有很棒的啤酒倒酒区。
虽然啤酒很不错,但我更想称赞这里的食物。如果你想大快朵颐肉类美食,这里绝对是理想之选。“Meat Sweats Tray”拼盘至少可供三人享用,售价仅75美元,性价比相当高。拼盘里有牛胸肉、美味的手撕猪肉(可用来制作玉米卷),还有德国香肠;此外你还可以自行选择是否添加鸡翅。烤焦的肉块或排骨。再配上玉米面包、卷心菜沙拉、泡菜以及您喜欢的配菜(我推荐凯撒沙拉),这样就是一场真正的肉类盛宴了。
刚开始尝试的话,可以选菠菜与洋蓟蘸酱,这可是经典之选,而且这道蘸酱确实非常美味。
如果您是精酿啤酒的爱好者——谁不是呢?——千万别错过参观位于乔治王子城的这家优秀的精酿啤酒厂。