点评:Me and my family visited Muiden, well let me rephrase it, tried to visit Muiden on the 3rd of July 2022. I had rented a boat and unsuccessfully tried to moor it in the town.
First, I found a spot at the dock by the Westbatterij, I moored the boat and walked heading for the office to pay the fees, but before I got there I was stopped by a staff member that informed me the dock was private and I was not allowed to moor. Later I learnt that this is not true, and it’s a trick they play on rented boats to shoo them away. However, I didn’t know at that time; so, I went back to the boat and left looking for another spot.
I found another at the dock next to the Marina Foundation, approached the boat, but before I could moor the boat, a man from land shouted me out impolitely stating that I was not allowed to moor there either. I asked where I could moor the boat, but he did not give me any indication other than rudely pointing South.
I sailed away South towards the lock trying to find another spot. I asked the lock operator for advice, and he told me I had to moor South of the green bridge. I sailed down only to find that there were no mooring points whatsoever South of the bridge. Fantastic! So, even the lock operator shooed us away.
I was really pissed off and decided not to visit Muiden and move down to Weesp, where we had a lovely day and spent quite some money that the Muiden people will never see from my pocket.
翻译:我和我的家人参观了 Muiden,好吧,让我改写一下,试图在 2022 年 7 月 3 日参观 Muiden。我租了一艘船,但没有成功地试图把它停泊在镇上。
首先,我在 Westbatterij 旁边的码头找到了一个位置,我把船停泊并步行前往办公室支付费用,但在我到达那里之前我被一名工作人员拦住了,告诉我码头是私人的,我是不允许停泊。后来才知道这不是真的,那是租来的船开的把他们赶走的把戏。但是,那时我不知道;所以,我回到船上,离开寻找另一个地方。
我在 Marina Foundation 旁边的码头找到了另一个,靠近船,但在我把船停泊之前,一个陆地上的人不礼貌地喊我出去,说我也不能停泊在那里。我问我可以把船停在哪里,但他除了粗鲁地指着南方外没有给我任何指示。
我向南驶向船闸,试图找到另一个地方。我向船闸操作员征求意见,他告诉我必须停泊在绿桥的南边。我航行下来才发现在桥的南边没有任何系泊点。极好的!所以,就连锁操作员也把我们赶走了。
我真的很生气,决定不去 Muiden,而是搬到 Weesp,在那里我们度过了愉快的一天,并花了很多钱,Muiden 的人永远不会从我的口袋里看到。