下载App
资质规则
旅行
账户
Tripadvisor用户
Borgo piacevole e interessante, ma attenzione all'overtourism
Castel Di Tora的点评
点评：Castel di Tora, incluso nella lista de i Borghi più Belli d'Italia, é un borgo medievale nella valle del Turano, sulle sponde del Lago artificiale del Turano, creato nel 1940.
Il borgo, di antiche origini, deriverebbe dall'oppidum romano di Thora, di cui non si hanno notizie empiriche mentre, nel Medio Evo, era noto come Ofiano, o Castrum Vetus de Ophiano, documentato nel Regesto Farfense del 1035.
Vi si rifugiò Corradino di Svevia nel 1268 dopo la sconfitta con Carlo d'Angiò nella Battaglia dei Campi Palentini.
Il centro storico mostra un aspetto medievale molto ben conservato, con case in pietra, vicoli acciottolati e monumenti, come la Fontana del Tritone del 1898 o il Castello Brancaleone che domina il borgo, purtroppo non visitabile.
Purtroppo nei giorni festivi il borgo é preso d'assalto da autobus e orde di turisti mordi e fuggi che poco sanno su come si vive un borgo e se ne rispetta l'ambiente. Consiglio di scegliere un giorno non festivo per la visita, comunque assolutamente consigliata.
Il borgo, di antiche origini, deriverebbe dall'oppidum romano di Thora, di cui non si hanno notizie empiriche mentre, nel Medio Evo, era noto come Ofiano, o Castrum Vetus de Ophiano, documentato nel Regesto Farfense del 1035.
Vi si rifugiò Corradino di Svevia nel 1268 dopo la sconfitta con Carlo d'Angiò nella Battaglia dei Campi Palentini.
Il centro storico mostra un aspetto medievale molto ben conservato, con case in pietra, vicoli acciottolati e monumenti, come la Fontana del Tritone del 1898 o il Castello Brancaleone che domina il borgo, purtroppo non visitabile.
Purtroppo nei giorni festivi il borgo é preso d'assalto da autobus e orde di turisti mordi e fuggi che poco sanno su come si vive un borgo e se ne rispetta l'ambiente. Consiglio di scegliere un giorno non festivo per la visita, comunque assolutamente consigliata.
翻译：卡斯特尔迪托拉（Castel di Tora）被列入意大利最美村庄名单，是位于图拉诺河谷（Turano Valley）的一座中世纪村庄，坐落在1940年建成的人工湖图拉诺湖畔。
该村庄历史悠久，据推测其起源于罗马时期的托拉要塞（Oppidum of Thora），但缺乏确凿证据。中世纪时期，它被称为奥菲亚诺（Ofiano）或奥菲亚诺古堡（Castrum Vetus de Ophiano），在1035年的法尔芬塞登记册（Farfense Register）中有所记载。
1268年，施瓦本的康拉丁在坎皮帕伦蒂尼战役（Battle of the Campi Palentini）中被安茹的查理击败后，曾在此避难。
村庄的历史中心保存完好，至今仍保留着中世纪风貌，拥有石头房屋、鹅卵石小巷和众多古迹，例如建于1898年的特里同喷泉（Triton Fountain）和雄踞村庄中心的布兰卡莱奥内城堡（Brancaleone Castle），可惜的是，这座城堡目前不对公众开放。
可惜的是，每逢节假日，村子里都会挤满旅游巴士和成群结队的匆匆而过的游客，他们对乡村生活和环境知之甚少。我建议您选择非节假日前往，尽管节假日也绝对值得一去。
该村庄历史悠久，据推测其起源于罗马时期的托拉要塞（Oppidum of Thora），但缺乏确凿证据。中世纪时期，它被称为奥菲亚诺（Ofiano）或奥菲亚诺古堡（Castrum Vetus de Ophiano），在1035年的法尔芬塞登记册（Farfense Register）中有所记载。
1268年，施瓦本的康拉丁在坎皮帕伦蒂尼战役（Battle of the Campi Palentini）中被安茹的查理击败后，曾在此避难。
村庄的历史中心保存完好，至今仍保留着中世纪风貌，拥有石头房屋、鹅卵石小巷和众多古迹，例如建于1898年的特里同喷泉（Triton Fountain）和雄踞村庄中心的布兰卡莱奥内城堡（Brancaleone Castle），可惜的是，这座城堡目前不对公众开放。
可惜的是，每逢节假日，村子里都会挤满旅游巴士和成群结队的匆匆而过的游客，他们对乡村生活和环境知之甚少。我建议您选择非节假日前往，尽管节假日也绝对值得一去。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
