点评:An incredibly beautiful island! We took the early flight from Kagoshima, and were met by our wonderful guide, HIDETOSHI KOBAYASHI of Great Nature Okinoerabu. He took us to get changed and onto our 2hr beginner caving experience. We had so much fun with him, and were in awe of the beauty of the caves. It was a wonderful experience. Then he took us to a great restaurant where he had booked for us (having arranged that in our first discussions). He collected us after an hour and took us on an island sightseeing tour, having introduced us to his animals at home which we loved too. We saw beaches unlike anything we have seen before, simply stunning! Then he took us back to the airport for our flight back to Kagoshima. So much done in 1 wonderful day. Happy memories made today!
翻译:一个非常美丽的岛屿!我们从鹿儿岛乘坐早班飞机,遇到了我们出色的导游,Great Nature Okinoerabu 的 HIDETOSHI KOBAYASHI。他带我们去换衣服,然后开始了我们 2 小时的初级洞穴探险体验。我们和他玩得很开心,洞穴的美丽让我们惊叹不已。这是一次美妙的体验。然后他带我们去了一家很棒的餐厅,他为我们预订了这家餐厅(在我们第一次讨论时就安排好了)。一个小时后,他来接我们,带我们进行了一次岛屿观光之旅,向我们介绍了他家里的动物,我们也很喜欢。我们看到了前所未有的海滩,简直美极了!然后他带我们回到机场,乘飞机返回鹿儿岛。在美好的一天里完成了这么多事情。今天留下了美好的回忆!